"ولكن هذا لايعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas isso não significa

Mas isso não significa que eu causo as tragédias.
ولكن هذا لايعني أنني أدير عزف منظومة المآسي.

"nemsempreconseguimos aquilo que queremos", Mas isso não significa que aceitemos que qualquer outra pessoa o consiga.
ما كل ماتتمناه تدركه ولكن هذا لايعني أن الآخرين متاح لهم ذلك

A mãe pode ter, Mas isso não significa que a criança tenha.
من الممكن ان يكون في الام ولكن هذا لايعني انه في الطفل ايضاً

Mas isso não significa que todos os caloiros sejam congelados.
-أتذكر هذا بوضوح ولكن هذا لايعني أن جميع الطلاب الجدد يحتاجون لأن يذوبوا حتى ينجوا من المقلب