Sua mãe desenvolveu um antídoto que poderia ter parado tudo isto... Mas isso não importa agora. | Open Subtitles | امك , كان بايمكانها ان تقف كل هذا ولكن , هذا لا يهم الأن |
Mas isso não importa. Não é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم ليس هذا ما جئت من أجله |
Mas não interessa porque, de qualquer forma, não podes fazer alguma coisa com o ex da tua amiga, certo? | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم لأنه لا يمكنك عمل أى شىء مع حبيب صديقتك السابق ؟ |
Mas isso não importou. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم. |
Mas isso não interessa. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم |
Mas isso não importava, porque todo o fim-de-semana era sobre o seu grande efeito. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم لان القضية الاهم في نهاية الأسبوع كانت حول حيلته الجديدة |
Mack Thompson, mas, isso não importa neste momento. | Open Subtitles | ماك طومسون، ولكن هذا لا يهم الآن كان هناك امرأة هنا. |
Mas isso não importa porque... Tens outra coisa agora. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم لأنك تملك شيئاً آخر الآن. |
Mas isso não importa, porque o resto do mundo vai lamentar. | Open Subtitles | -لا أعتقد أنك كذلك ولكن هذا لا يهم لأن بقية العالم سيفعل |
Mas isso não importa agora. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم الآن. |
Ninguém acreditou quando contei, Mas não interessa. | Open Subtitles | لا أحد يصدقني عندما قلت لهم كيف وجدت لها، ولكن هذا لا يهم. |
Mas não interessa porque agiram mal. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم ما فعلتماه كان خطأ |
- Então tu gostas dela. - Bem, talvez, Mas não interessa. | Open Subtitles | اذا انها تعجبك ربما ,ولكن هذا لا يهم |
Mas isso não importava. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يهم. |