"ولكن والدتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas a tua mãe

Desculpa chegar sem avisar, Mas a tua mãe disse que podia acordar-te.
مرحباً، آسف لقدومي هكذا، ولكن والدتكِ أخبرتني أنني أستطيع القدوم وإيقاظكِ

Mas a tua mãe nem sempre foi rica. Ela começou connosco.
ولكن والدتكِ لم تكن غنية دومًا، لقد بدأت معنا

Mas a tua mãe fê-lo para ti.
ولكن والدتكِ صنعته لأجلك