Discover our services in

    "ولماذا أفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Por que faria
        
    • Porque faria eu
        
    • Porque é que faria
        
    • Porque é que eu faria
        
    • Porque havia de fazer
        
    • Por que eu faria
        
    • nada que nos prenda
        
    • Porque haveria de fazer
        
    - Por que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل هذا?
    Por que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك ؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك
    E Porque faria eu isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك
    Porque é que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل مثل هذا؟
    - Porque é que eu faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    - Porque havia de fazer isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    Não vou! Por que eu faria isso? Open Subtitles لن أفعل ولماذا أفعل هذا؟
    Nao temos nada que nos prenda aqui. Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك.
    Porque haveria de fazer uma estupidez dessas? Open Subtitles ولماذا أفعل شيىء غبى كهذا ؟
    Por que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    - E Por que faria eu isso? Open Subtitles - ولماذا أفعل هذا ؟
    Porque é que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك ؟
    Porque é que faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    Porque é que eu faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل هذا؟
    E Porque é que eu faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    Porque havia de fazer isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    Porque havia de fazer isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    E Por que eu faria isso? Open Subtitles ولماذا أفعل هذا ؟
    Não há nada que nos prenda aqui. Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك.
    E Porque haveria de fazer isso? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟ !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more