"ولم تفعلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• E não fizeste
• E não o fizeste
• mas não o fizeste
• não disseste
• coisa que não fizeste

Tivemos um fim de semana prolongado E não fizeste nada?
انظري، كان لدينا 3 أيام عطلة، ولم تفعلي أي شيء؟

E não fizeste nada?
ولم تفعلي شيئاّ

E não o fizeste porque estavas a tentar manipular alguma situação.
ولم تفعلي ذلك لتعالجي بعض الأوضاع

Tiveste milhares de oportunidades para me contares, mas não o fizeste. Eu sei.
وسنحت لك عدة فرص لتخبريني بالحقيفة ولم تفعلي.

Tu... tiveste um milhão de ocasiões para me dizer alguma coisa e não disseste.
كان أمامك مليون فرصة لتقولي أي شيء ولم تفعلي

Achei que irias tratar da saúde ao Teo Braga, coisa que não fizeste.
على ان تقتلي تيو براجا ولم تفعلي

Sabias E não fizeste nada.
لقد علمتي , ولم تفعلي شيء

E não fizeste nada?
ولم تفعلي أي شيء؟

E não fizeste nada de mal.
ولم تفعلي أي شئ خاطئ

- Mas não disseste.
حسناً، ولم تفعلي أسفة

E não disseste.
ولم تفعلي .