"ولن تكوني" - Translation from Arabic to Portuguese

• e não vais
• vais ser
• e nunca serás

Até lá, serás adulta e não vais precisar de mim.
عندئذٍ ستكونين راشدة ناضجة، ولن تكوني بحاجة إليّ.

- Não quero ser uma dessas razões. - e não vais ser.
لا أريد أن أكون أنا أحد هذه الأسباب ولن تكوني

Antes que percebas, o teu corpo começa a ficar flácido, as varizes vão saltar e não vais poder fazer sexo, sem um monte de lubrificante.
عروق رجليك تظهر ولن تكوني قادرة على عمل شيء عمري21 - لا يجعلك أمرآه محفوظه -

Não és mãe deles Mia, e nunca vais ser.
انت لست امهم ميا ولن تكوني ابدا

Não és pessoa de te esconder de nada, e nunca serás.
أنت لست الشخص الذي يختبيء من شيء ولن تكوني

Não és um deles e nunca serás.
لستِ واحدةً منهم ولن تكوني أبدًا.

e não vais ficar por tua conta.
صدقيني ولن تكوني لوحدك

A viagem até King's Landing é longa, Lady Brienne, e não vais viajar nas estradas de verão.
(الرحلة إلى (كينغز لاندينغ (طويلة يا سيّدة (بريان، ولن تكوني مُسافرة على الطرق الصيفية.

e não vais ser.
ولن تكوني ابدا

Tu não és a Mia e nunca serás ela.
انتِ لستِ (ميا) ولن تكوني (ميا)