| Ela conta-te tudo o que queres saber e ninguém se magoa. | Open Subtitles | وستخبرك كل شيء تود معرفته، ولن يصاب أحد بأذى |
| Esvazia a registadora e ninguém se aleija. | Open Subtitles | أفتحي الخزانه ولن يصاب أحد بأذى |
| Vá buscá-lo e ninguém se magoa. | Open Subtitles | أحضره ولن يصاب أحد بأذى |
| Fiquem todos nos seus lugares e ninguém sairá ferido! | Open Subtitles | الان ليبق الجميع في مقاعدهم ولن يصاب أحد بسوء |
| Façam o que estou a mandar e ninguém sairá magoado. | Open Subtitles | افعلوا ما اقول ولن يصاب أحد بأذى |
| Deitem fora as armas e ninguém se magoará! | Open Subtitles | أخرجوا أسلحتكم ولن يصاب أحد بأذى! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 