por isso sei que o FBI vai abordar o teu navio quando atracar. | Open Subtitles | والحاضر ، ولهذا السبب أعلم أن القوات الفيدرالية سوف تصعد على متن سفينتك في اللحظة التي سوف ترسو بها |
Na verdade, sou detective dos Homicídios, por isso sei que mataste o Jimmy, o pasteleiro. | Open Subtitles | في الواقع، أترين، أنا مُحقق بجرائم القتل، ولهذا السبب أعلم أنّكِ قتلت الخبّاز (جيمي). |
Trabalhei muito com incêndios, e por isso sei que o Paul Satterfield foi abandonado ontem durante o incêndio na casa. | Open Subtitles | قضيتُ وقتاً طويلاً بالعمل في الحرائق المُتعمّدة، ولهذا السبب أعلم أنّ (بول ساترفيلد) -كان مُعلقاً للجفاف خلال إحتراق ذلك المنزل . |
Eu sei que sim. É por isso que sei que posso contar com a tua ajuda. | Open Subtitles | أعلم، ولهذا السبب أعلم أيضاً{\pos(192,230)} أنّ بوسعي أن أطلب مساعدتكَ |
É por isso que sei que posso confiar na SHIELD. | Open Subtitles | ولهذا السبب أعلم أنني أستطيع الوثوق بـ(شيلد) |