"ومتى سيكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• E quando será
• E quando vai ser
• será quando

- E quando será isso?
ومتى سيكون هذا؟

E quando será isso?
ومتى سيكون هذا؟

- E quando será isso?
ومتى سيكون ذلك؟

E quando vai ser esse casamento Black Hammer?
ومتى سيكون زواج المطرقة السوداء بالفعل؟

- Só até ele se acalmar um pouco. - E quando vai ser isso?
حتى يهدأ قليلاً - ومتى سيكون ذلك؟

E quando vai ser isso ao certo?
ومتى سيكون هذا تحديداً؟

E isso será quando?
ومتى سيكون ذلك؟

- E quando será isto?
ومتى سيكون هذا ؟

E quando será isso, ó Poderosa?
ومتى سيكون ذلك الشعور العظيم؟

E quando será?
ومتى سيكون الوقت المناسب ؟

E quando será isso?
ومتى سيكون ذلك بالضبط؟

E quando será isso?
ومتى سيكون ذلك؟ حسناً...

- E quando vai ser?
ومتى سيكون ذلك؟