"ومحافظة" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

Devia cumprimentá-lo. Estou-lhe a dizer: é solteira, sensual e foi salva.
يجب ان تناديه انا اقول لكي انتي عزباء وفاتنة ومحافظة

Quer dizer que uma mulher pode ser inibida e conservadora com um homem e virtualmente o oposto com outro.
تعني، ان المرأة تستطيع ان تكون كابحةً لنفسها ومحافظة مع رجل وعكس ذلك تماماً مع رجل اخر

Bem então, pelo poder que me é concedido, pela nação do Canadá e a província de Ontário, que foi sempre muito a favor dos gays, ao contrário daquele país não liberal lá para o sul, declaro-vos marido e marido, companheiros para sempre.
حَسناً، ثمّ، بالقوَّةِ ألبستْ فيّ بكومنولثِ كندا ومحافظة أونتاريو، أَيّ دائماً سَبَقَ أَنْ كَانَ مرحَ الولاءَ جداً؟

Achas que posso ser fácil, conveniente e de baixo custo?
هل تعتقد من الممكن أن أكون سهلة ومريحة , ومحافظة ؟

Os vizinhos estão perplexos por uma pessoa tranquila... e discreta ter sido capaz de tal...
والجيران كانوا محتارين لأنها كانت هادئة ومحافظة أن تكون قادرة على فعل ذلك

Então, chamado pelo de Sr. Presidente... e mandatado pela administração... investigamos a causa deste deplorável acidente.
بطلب من العمدة... ومحافظة المنطقة... لقد بحثنا عن أسباب هذه الحادثة

Sou presidente de uma importante e conservadora companhia de seguros.
-أنا رئيس مجلس إدارة شركة تأمين كبيرة ومحافظة -أعلم هذا

Passei a infância em muitos lugares do mundo, saltando de cultura em cultura, numa família severa e conservadora, enquanto ela dormia em cidades de tendas, com um bando de hippies sujos e arranjava comida em contentores do lixo.
اعني ان احدانا نشأت في تنقل دائم حول العالم من ثقافة الى أخرى مع عائلة صارمة ومحافظة والاخرى كانت تنام في المخيمات مع مجموعة من الموجودين القذرين وتأكل الطعام من مكبات النفايات

Ela é jovem e muito bem educada.
إنها شابة ومحافظة جدا

Hanna, a Kate está calma e alerta e fez um brinde muito comovente sozinha.
(كيت) يقظة ومحافظة على توازنها وقد قدمت نخباً مؤثراً لوحدها

- É a verdade. - Era muito tímida e conservadora.
-أقسم، كنت خجولة ومحافظة