"وممّا" - Translation from Arabic to Portuguese

• E pelo
• pelo que

E, pelo que posso dizer do exterior, não foi projetado para comunicações, navegações ou vigilância.
وممّا يمكنني تشفّيه من الخارج، لم يصمّم لغرض الإتصالات، الملاحة أو المراقبة

E pelo que me lembro, não agi da melhor forma.
وممّا أذكر, فلم أتعامل مع الأمر بطريقة حسنة.

E pelo que vimos, o prédio não é muito seguro.
وممّا كان بإمكاننا معرفته، المبنى ليس آمناً تماماً.

E pelo que vejo agora, podes até tê-lo ajudado a fugir.
وممّا أراه الآن, ربما ساعدته بالهرب.

Através de uma determinada ligação, consegui localizar um mercado negro de chuveiros, todos eles confeccionados na ex-Jugoslávia e, pelo que ouvi, os sérvios são fanáticos pelos chuveiros deles.
كنتُ قادراً على تحديد مواقع بيع دوش الإستحمام من السوق السوداء جميعها صنعت في "يوغوسلافيا" السابقة وممّا أسمع، فالصرب متعصّب حولها

O sítio parece ser lindo. E pelo que ouvi falar, o Novo México deve ser óptimo.
وممّا سمعتُ قهو بـ"نيو مكسيكو".

pelo que eu sei, E pelo que tenho visto, O Tommy desistiu de muita coisa para se tornar um policia, e ainda mais
ممّا أعلم، وممّا رأيت (تومي) تخلّى عن كلّ شيء ليصبح شرطي

E pelo que vimos do Sr. Slater...
وممّا لا حظناه على السيد (سلايتر)...

E pelo que vi, é muito impressionante.
وممّا قد رأيت... -إنّه مُذهلٌ للغاية .

Bem, pelo que tenho percebido, ele não se considera errado.
وممّا استنتجتُ فإنّه لا يحسب نفسه مخطئاً