"ومن هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Daí
• Aqui está
• É aqui
• Está aqui
• daqui

E Daí o quadro "O Médico", um quadro muito famoso.
ومن هنا أصبحت هذه اللوحة "الطبيب" لوحة مشهورة جداً.

Um pouco mais? Sim. Talvez um pouco mais, vamos lá, a partir Daí.
نعم. أكثر بقليل، ومن هنا نذهب، من ذلك المكان.

Aqui está ele, Aqui está ele, o próprio homem.
وها هو ، ومن هنا ، فإن الرجل نفسه.

Freddie, Aqui está, para ti.
فريدي، ومن هنا ليا.

Mas É aqui que a minha história sofre uma reviravolta inesperada.
ومن هنا أخذت قصتي منحنًا غير متوقع آخر.

Peço-vos que digais ao sr. Lucêncio que Está aqui o pai para lhe falar.
أدعو الله لك أن تقول سينيور ليسنشيو أن والده ومن هنا عند باب التحدث معه.

daqui, o sinal ativa o sistema de recompensa do cérebro.
ومن هنا تنشط هذه الإشارة نظام المكافأة في الدماغ.

Elas são consideradas primitivas e construímos o mundo a partir Daí.
بدلًا من ذلك، هي تؤخذ على أنها فطرية، ومن هنا نبني العالم.

Sempre que dava corda ao relógio, a mão escorregava, Daí os riscos.
وفي كل مرة يحاول فيها ضبط الساعة تنزلق عنها يده ومن هنا كانت الخدوش.

Daí a necessidade, como sugeriu a esposa, de recrutar o nosso radialista.
ومن هنا كانت الحاجة، كما اقترحت الزوجة، لتوظيف مضيف الراديو.

Metes o papel para baixo, é Daí que vem a expressão.
مباشرة في جهاز التمزيق تضع الورق في الجهاز، ومن هنا جاء معنى العبارة

Daí o termo "Greece Lightning".
فهم يصطدمون بقوة ومن هنا نتعرف على مصطلح البرق الإغريقي

A partir Daí, é relativamente simples para a Polícia localizar o meu telemóvel e saber o meu paradeiro.
ومن هنا سيكون الأمر بسيطاً بالنسبة للشرطة لتتبع هاتفي

Agora estamos bem, Aqui está.
أوه، الآن نحن جيد، ومن هنا.

Aqui está.
ومن هنا.

Ora Aqui está.
ومن هنا.

Aqui está finalmente.
ومن هنا.

É aqui em cima que a maior parte da vida animal da floresta tropical pode ser encontrada
ومن هنا يمكن الاطلاع على معظم الحيوانات فى الغابات المطيره

É aqui que descobrimos de que fibra são feitas as duas equipas e os seus treinadores.
هذا هو الوقت الحاسم ومن هنا ...سوف نكتشف ما الذى سيفعله هذان الفريقان مع مدربيهم

Está aqui o plano dele.
ومن هنا. وفيما يلي جدول أعماله. اسمحوا لي أن أقول لكم، لقد كنت أشاهد لوقت طويل،

Três perguntas simples... o seu verdadeiro nome, a organização para qual trabalha e quem mais Está aqui.
ثلاث أسئلة بسيطة: اسمك الحقيقي، والمنظمة التي تعمل لديها ومن هنا أيضاً.