Navios de madeira... e uma grande quantidade de sangue de heróis. | Open Subtitles | "سفن خشبيّة، وموجة مدّ نضّاحة بدماء الأبطال" |
Navios de madeira... e uma grande quantidade de sangue de heróis. | Open Subtitles | "سفن خشبيّة، وموجة مدّ نضّاحة بدماء الأبطال" |
Isto causaria uma revolta civil, e uma onda gigantesca de anti-semitismo. | Open Subtitles | هذا سيولد صخب داخلي وموجة عارمة من معاداة السامية |
A minha família foi à praia, e meu pai levou-me aao mar, e uma onda enorme derrubou-me dos seus braços, e ele não conseguia encontrar-me.. | Open Subtitles | توجهت عائلتى إلى الشاطىء وأبى اصطحبنى برفقته وموجة ضخمة لطمت ذراعيه ولم يستطع العثور علىّ ولا على الأمتعة |
E, de fato, uma onda de ansiedade nacional... parece já estar inundando a nação. | Open Subtitles | وموجة من القلق قد بدأت فى اجتياح البلاد |