"ونبيلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• e nobre

Quando agiu de forma tão generosa e nobre.
بينما كانت دوافعه غير انانية ونبيلة للغاية

Por pura insensatez, está a deitar fora a oportunidade e se estabelecer na vida de uma forma honrada, aceitável e nobre que talvez não volte a aparecer.
أنتِ ترتكبين حماقة كبيرة بإهدارك فرصة للاستقرار في الحياة حياة شريفة ونبيلة وربما لن تحصلي على فرصة كتلك أبدًا

Mas há sempre as almas, errantes, que procuram um poiso. Um pensamento doce e nobre.
,ما زالت هناك أرواح تطوف تبحث عن مكان, عن فكرة عذبة ونبيلة

Ganhaste a honra de embarcar numa grande e nobre missão.
لقد نلت شرف الخوض في مهمة مشرفة ونبيلة

Está a tentar ser forte e nobre, mas todos nós pensávamos que este iria ser o dia dela.
إنها تحاول أن تبدو متماسكة ونبيلة لاكن لطالما ظننا بأنها من ستتزوج - نعم -

Algo violento e nobre.
بطريقة عنيفة ونبيلة.