"ونحن نتوقع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esperamos

Isso é da sua responsabilidade. Esperamos ser compensados, em termos de ministros.
هذا من صنيعك انت ونحن نتوقع التعويض على شكل مقاعد وزارية

Os rapazes vão para lá, e Esperamos que voltem iguais.
الأولاد يذهبون هناك ونحن نتوقع أن يعودوا مثلما ذهبوا

E Esperamos que seja transferido imediatamente para o Texas onde, com dois dos meus colegas de lá, começaremos a preparar melhor a sua defesa.
ونحن نتوقع أن ينتقل لتكساس .. حيث هناك اثنان من زملائي سيبدآن بالتحضير لدفاعه

O vídeo é em directo, naturalmente, e Esperamos que a sua irmã chegue a qualquer momento.
البث مباشر، بالطبع ونحن نتوقع قدوم أختك في أي لحظة

Para os que não continuam e se tornam recrutas, queremos agradecer-vos, Esperamos ver-vos no próximo ano.
بالنسبة لأولئك منكم الذين لا تذهب على وتصبح المتدربين، نحن نريد أن أشكركم، ونحن نتوقع أن نراكم في العام المقبل.

E Esperamos fazê-lo de graça.
ونحن نتوقع أن نقوم بهذا مجاناً.

0 Tancredi também já chegou. Esperamos o Pallavicino, o que se distinguiu em Aspromonte.
"تانكريدي" هنا، ونحن نتوقع قدوم "بالافيشينو"، بطل مدينة "أسبلومونتي"

Esperamos de si o que há de melhor, bem sabe!
ونحن نتوقع فقط أفضل من الحكايات لك.

Vai ser uma competição interessante Esperamos que em breve haja um comunicado.
ستكون منافسة شديدة ...ونحن نتوقع أن نرى إحدى تلك الشركات تدلي ببيان قريباً...

Esperamos ter noticias tuas muito em breve.
ونحن نتوقع أن نسمع منك في أقرب وقت ممكن

Esperamos o pagamento integral dos estragos.
ونحن نتوقع بأنك سوف تقوم بتصليح السيارة

Esperamos por uma recuperação completa.
ونحن نتوقع منه الشفاء الكامِل.

(Aplausos) Certo? Esperamos a mesma coisa.
(تصفيق) أليس كذلك؟ ونحن نتوقع نفس الشيء.

Há muitos anos, o físico Enrico Fermi perguntou se, dado que o nosso universo existe há muito tempo, e nós Esperamos que haja nele muitos planetas, já deveríamos ter encontrado provas de existência de vida extraterrestre.
منذ سنوات عديدة، سأل الفيزيائي انريكو فيرمي، نظرًا للحقيقة المزعومة أن كوننا قد كان حولنا لفترة طويلة جدًا ونحن نتوقع أن هناك العديد من الكواكب ضمن حدوده، كان ينبغي علينا العثور على أدلة لوجود الكائنات الفضائية الآن.

Esperamos que elas tenham uma pose perfeita.
ونحن نتوقع منهم أن يتصرفوا بمثالية ،

Esperamos averiguar alguma coisa sobre o caso, brevemente.
ونحن نتوقع التوصل لحل قريبا

Esperamos limpar a água muito em breve.
ونحن نتوقع انه ليس هناك شكوك