"ونحن ننتظر" - Translation from Arabic to Portuguese

• enquanto esperamos
• vamos esperar

enquanto esperamos a resposta, devemos evitar a escalada das hostilidades entre nós.
ونحن ننتظر الإجابة، علينا أن نتجنب أي تصعيد للعدوات بيننا

enquanto esperamos pelo Messias, enquanto esperamos por Mahavir,
ونحن ننتظر قدوم المسيح ونحن ننتظر قدوم ماهفيير

E se o miúdo morrer enquanto esperamos para saber?
! ماذا لو مات الطفل ونحن ننتظر ؟

Pois bem, então vamos esperar sentados.
أنا اوافقك إذن نحن اوقع بنا ونحن ننتظر

vamos esperar aqui.
ونحن ننتظر هنا.

O público está avisado para tomar medidas de precaução e para se manter calmo enquanto esperamos... até que tenham tido uma oportunidade para estudar a nave.
الناس ينصحونا باتخاذ الاحتياطات العادية وإلى التزام الهدوء ونحن ننتظر... المراسل # 4)قد لخص المسؤولون أن هذه) السفينة قدا تت من كوكب اخر

E se o miúdo morre enquanto esperamos para descobrir?
! ماذا لو مات الطفل ونحن ننتظر ؟ !

Desta vez, vamos esperar.
هذا الوقت ونحن ننتظر.

- Não, vamos esperar.
- لا، ونحن ننتظر.