"ونفس الشئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• O mesmo
• a mesma coisa

O mesmo deste lado mas vamos colocar estas duas mesas juntas.
ونفس الشئ عند هذا الجانب لكننا سنضع طاولتين سوياً

É O mesmo material que isto e O mesmo material que isto.
إنها نفس الشئ كهذا ونفس الشئ كهذا.

Uma corrida, é como masturbar-se: O final, é sempre O mesmo.
وكل هزة يد ونفس الشئ في النهايه

A mesma coisa: ele entendeu a forma do futuro, embora tenha sido uma coisa implementada só muito mais tarde, por outras pessoas.
ونفس الشئ : لقد فهم شكل المستقبل ومع ذلك كان شيئاً سينفذه أشخاص آخرون في زمن لاحق.

E a mesma coisa é verdadeira para as pessoas em crise absoluta.
ونفس الشئ صحيح للناس الذين هم في كارثة مطلقة.

Seria O mesmo com os homens.
.ونفس الشئ مع الرجال

Connosco acontecia O mesmo.
ونفس الشئ كان بالنسبة لنا

O mesmo se a HYDRA chegar aqui.
ونفس الشئ لو دخلت هايدرا هنا

O mesmo com o Demarco.
ونفس الشئ مع (ديماركو).

Era a mesma coisa acerca da sua cara, dos seus gestos, porque ele era muito expressivo, mas são apenas memórias.
ونفس الشئ ينطبق على وجهه وحركاته المعبرة كل هذا اصبح مجرد ذكريات