Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وهاتف خلوي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
telemóvel
| Como é que uma mão congelada e um telemóvel... desaparecem do seu armário de provas? | Open Subtitles | كيف ليد مجمدة وهاتف خلوي أن يختفيا من خزانة أدلتك؟ |
| Todos têm uma máscara e um telemóvel. | Open Subtitles | ليحصل الجميع على أقنعة وهاتف خلوي |
| Cidade nova, telemóvel novo. | Open Subtitles | مدينة جديدة وهاتف خلوي جديد .. مارأيك؟ |
| Roupas suadas e um telemóvel. | Open Subtitles | ملابس تفوح منها رائحة العرق وهاتف خلوي |
| E um telemóvel barato. | Open Subtitles | وهاتف خلوي رخيص |
| telemóvel. | Open Subtitles | وهاتف خلوي |