"وها أنت ذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• e aqui estás tu
• Aqui está você

Seja o que for que vos aconteceu, ele sabia que podias ir aonde quisesses e aqui estás tu, Sr. Futebol.
مهما كان بينكما في النهاية عرف أن بإمكانك الذهاب حيث شئت وها أنت ذا يا لاعب كرة القدم

e aqui estás tu. Queres ficar no barco?
وها أنت ذا أتريد أن تصعد على متن القارب؟

Há seis semanas atrás nem sabia que existias, e aqui estás tu.
قبل ستة أسابيع لم يكن لدي أدنى فكرة بوجودك وها أنت ذا

Agora estou, e aqui estás tu...
ولكن الآن أنا مستعد, وها أنت ذا, و

Aqui está você, Emily.
(وها أنت ذا يا (إميلي

e aqui estás tu, desesperado para te tornares um deles.
وها أنت ذا يائس لتكون واحد منهم

Protegi-te, e aqui estás tu.
لقد تسترت عليك، وها أنت ذا

Testemunha colocam-te com o Brannis na noite em que morreu, há uma foto tua no clube a noite em que o Aranha foi morto, e aqui estás tu com o teu melhor amigo, O mordomo do H. Stark.
هناك شاهد عيان تعرف عليك أنك كنت مع (برانيز) وقت مصرعه وهناك صورة لك بالملهى (ليلة مقتل (سبايدر رايموند وها أنت ذا

"Ron, meu rapaz, tu ganhaste três Prémios Tony e aqui estás tu a encenar um fruto da vaidade de um ator falhado de sitcoms."
:قلتُ لنفسي .. رون)، أيها العجوز)" لقد فُزتَ بثلاثة جوائز توني"، وها أنت ذا" تُخرج لمُمثّل "سيت كوم" فاشل "مشروعه الذي يريد التباهي به

e aqui estás tu ...
وها أنت ذا.

e aqui estás tu.
وها أنت ذا

e aqui estás tu.
وها أنت ذا ..

e aqui estás tu.
وها أنت ذا!

Jamaica! e aqui estás tu.
(جامايكا) وها أنت ذا...

Aqui está você.
وها أنت ذا