Iqbal, também tenho 7 anos, e Este é o meu amigo, Sher Singh. | Open Subtitles | إقبال , انا ايضا في السابعة وهذا صديقي .. شير سين |
Este é o meu amigo Simon Cooper, que, até recentemente, trabalhava na 'Tata Comunicações', o grupo de comunicações da Tata, um aglomerado industrial indiano. | TED | وهذا صديقي سيمون كووبر، الذي كان يعمل حتى وقت قريب في طاطا للاتصالات، الجناح المكلف بالاتصالات في طاطا، العملاق الصناعي الهندي. |
Olá, chamo-me Ross, e Este é o meu amigo Chandler. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (روس) وهذا صديقي (تشاندلر) -أدعى (كريستين ) |
Sou sim, senhor. E este é um amigo meu, Papillon. | Open Subtitles | نعم سيدي، وهذا صديقي "بابيلون". |
Olá, chamo-me Arthur Mitchell. E este é um amigo meu, Kyle Butler. Não, obrigado. | Open Subtitles | مرحباً، أدعى (آرثر ميتشل)، وهذا صديقي (كايل باتلر) |
O meu nome é Sharona e Este é o meu amigo, Sr. Monk. | Open Subtitles | إسمي شارونا وهذا صديقي السيد مونك |
Pessoal, o meu nome é John Peasy, Este é o meu amigo Smokey. Puta de merda, eles são todos brancos! | Open Subtitles | مرحباً هذا أنا جون بيزي وهذا صديقي سموكي "اللعنة كلهم بيض" |
Eu sou o Brendan e Este é o meu amigo Darryl. | Open Subtitles | أنا برندان، وهذا صديقي داريل. |
Chamo-me Myka. Este é o meu amigo. | Open Subtitles | إسمي مايكا وهذا صديقي |
E Este é o meu amigo Dave. | Open Subtitles | نعم وهذا صديقي ديف |
Boa tarde. Sou o Sherlock Holmes, Este é o meu amigo e colega, o Dr. Watson. | Open Subtitles | مساء الخير، أنا (شرلوك هولمز) وهذا صديقي وزميلي دكتور (واطسون) |
Sou o Jimmy e Este é o meu amigo, Carl. | Open Subtitles | "انا "جيمي "وهذا صديقي "كارل |
Este é o meu amigo e cúmplice, Graeme Willy. | Open Subtitles | وهذا صديقي.. السيد (جرايم ويلي) |
Este é o meu amigo Jacob. Ele estava de partida. | Open Subtitles | وهذا صديقي (جيكوب) كان يهمّ بالمغادرة |
Este é o meu amigo Roman Pierce. Conhecemo-nos no reformatório. Fizemos aquele trabalho em Miami. | Open Subtitles | وهذا صديقي (رومان بييرس) ، لنا تاريخ "قديم، لقدالتقيتبهفي"جوفي . |
Este é o meu amigo Lucas. Estamos a caçar cervos. | Open Subtitles | وهذا صديقي (لوكاس) نحن هنا لنصطاد |