Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وهل أنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
E eu sou
-
Sou algum
-
Será que sou
| - Obrigado E eu sou uma distracção? | Open Subtitles | -شكراً , وهل أنا أشتت انتباهك؟ |
| E eu sou um chimpanzé? | Open Subtitles | وهل أنا شمبانزي؟ |
| E eu sou tua mãe? Tens a certeza? | Open Subtitles | وهل أنا أمكِ؟ |
| - Eu Sou algum MacGyver? | Open Subtitles | - وهل أنا ماكغايفر؟ |
| Sou algum adivinho? | Open Subtitles | وهل أنا عراف؟ |
| Será que sou um desafio? | Open Subtitles | وهل أنا تحدي؟ |
| E eu sou? | Open Subtitles | وهل أنا قاتل؟ |
| - E eu sou o... | Open Subtitles | - وهل أنا .. |