"وهل تعرفين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • E sabes
        
    • E sabe
        
    • Sabes o
        
    Não podes amar alguém... que não compreendes. E sabes o que acontece quando as pessoas não compreendem algo? Open Subtitles لا يمكن أنْ تحبّي شخصاً لا تفهمينه وهل تعرفين ما يحدث عندما لا يفهم الناس أمراً؟
    E sabes o que vai fazer-te boa no teu trabalho? Open Subtitles وهل تعرفين ما الذي سيجعلك بارعة في عملك ؟
    E sabes como o Seeker agradeceu esta oferta? Open Subtitles وهل تعرفين بما رد الباحث علي هذا العرض السخي؟
    E sabe onde fica esse templo? Open Subtitles وهل تعرفين أين يوجد هذا المعبد؟
    E sabes que tenho andado à tua procura por todo o lado? Open Subtitles وهل تعرفين أنّي كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان؟
    Quero ficar contigo, E sabes que mais? Open Subtitles أريد أن أكون معك، وهل تعرفين ماذا أيضاً؟
    Só queria impressionar o capitão Holt E sabes que mais? Open Subtitles ♪ ♪ كل ما اردت فعله هو إبهار الكابتن هولت وهل تعرفين ماذا ؟ هذا لا يهم
    Mas é exatamente o que vou fazer, E sabes porquê? Open Subtitles ولكن هذا بالضبط حيث سأذهب وهل تعرفين لماذا؟
    Foi um jantar de negócios. E sabes, que mais, Hilda? Open Subtitles (لقد كان عشاء عمل (هيلدا وهل تعرفين ماذا ؟
    E sabes o que ele me disse? Open Subtitles وهل تعرفين ماذا أخبرني والدك؟
    Tenho-o como amigo secreto, E sabes o trabalho que tive para escolher o presente? Open Subtitles لقد اخترت اسمه فى لعبة "بابا نويل" السرى وهل تعرفين... حجم المشاكل التى عانيتها لأعدّ له أفضل هدية؟
    E sabes o que é mais louco? Open Subtitles وهل تعرفين ما الأكثر جنوناً
    E sabes que mais? Open Subtitles وهل تعرفين ماذا؟
    E sabes o que mais é fantástico? Open Subtitles وهل تعرفين ما الرائع أيضاً؟
    E sabes o que encontraram? Open Subtitles وهل تعرفين ماذا عثروا ؟
    E sabes o que ele me fez? Open Subtitles وهل تعرفين ماذا فعل؟
    E sabe onde podemos encontrar o Sonny? Open Subtitles وهل تعرفين أين نجده ؟
    E sabe quem a matou? Open Subtitles وهل تعرفين من قتلها ؟
    Daqui a algumas centenas de anos, alguém vai mencionar o nome Lizzie Borden E sabe o que vem imediatamente à mente? Open Subtitles مئة عام من الآن، أحدهم سوف يذكر اسم (ليزي بوردين) وهل تعرفين ما سوف يأتي إلى ذهني فورا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more