"وهمك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ilusão
• alucinação
• ilusões

Era melhor considerares que a tua ilusão é não ter ilusões.
حسناً، ربّما يجب أن تآخذ في الإعتبار أنّ وهمك هو أنّك لستَ واهماً

Mas, é aí que a sua ilusão se revela.
ولكن هنا حيث يكشف وهمك عن نفسه

Isto só prova que o autor mentiu para suportar a sua ilusão.
هذا يثبت فقط أن الكاتب قد كذب لدعم وهمك

Bom, filho, já saíste da tua alucinação?
في الحقيقة ، لعل رصاصة في جسدك الآلي توقضك من وهمك ؟

E depois força-as a entrar na sua alucinação doentia?
ثم أرغمتهن على مجاراتك في وهمك الجنوني؟

Não sobre essa ilusão tua a que continuas a agarrar-te.
ليس عن وهمك هذا الذي تتمسكين به.

É uma ilusão
إنه وهمك

Sabes, gosto das tuas ilusões, Brian.
(هل تعلم , أنا أحب وهمك (براين