"وهي تحتاج" - Translation from Arabic to Portuguese

• e precisa
• Ela precisa de
• E ela precisa

É uma boa pessoa que está a tentar fazer o seu trabalho e precisa da tua ajuda.
انها امراه جيده تحاول القيام بعملها وهي تحتاج الى المساعدة

Essa mulher quer tentar uma acção agora, e precisa da minha ajuda para isso.
هذه الفتاة تريد رفع قضية الآن ، وهي تحتاج مساعدتي للقيام بذلك

Teve um mau dia de adolescente... e precisa de dormir num lugar simpático.
... كان لديها يوم مراهقة سيء جدًا وهي تحتاج للأنهيار في مكان ما متعاطف

Ela precisa de dormir muito. Trabalho em função disso.
وهي تحتاج إلى قسط وافر من النوم انا أعمل بما يتناسب وهذا الأمر

Tu precisas de um lugar para ficar e Ela precisa de uma colega de casa.
السبب انت بحاجة إلى مكان للقتل وهي تحتاج شريكة سكن.

Ela apanhou-me de surpresa e Ela precisa de deitar aquilo fora e começar de novo.
لقد نصبت لي كميناً نوعاً ما وهي تحتاج فعلاً ان ترمي ذلك وتبدأ من جديد

E ela precisa que o seu namorado grande e forte a vá salvar, certo?
وهي تحتاج الى صديقها القوي لكي يأتي وينقذها ، صحيح . ؟

Está com muito frio e precisa da tua ajuda.
أنها بردانة جداً وهي تحتاج مساعدتكِ

É uma advogada amiga da família, e precisa de emprego.
وصديقة للعائلة, وهي تحتاج لوظيفة

E Ela precisa de mim agora, mais do que nunca.
وهي تحتاج لي الان أكثر من أي وقت مضى

Estão ali pessoas que precisam da sua ajuda, e Ela precisa de cuidados médicos agora.
يوجد فتية هناك بحاجة إلى مساعدتك وهي تحتاج لرعاية طبية على الفور

E Ela precisa de ir direita ao Inferno o mais depressa possível.
وهي تحتاج إلى العودة مُباشرةً إلى الجحيم سريعاً بقدر المُستطاع

Ela precisa de ti para fechar o contrato. O mínimo que podes fazer é aparecer.
وهي تحتاج إليك لتحصل على صفقة التنس هذه

E Ela precisa de trabalhar, porque a cirurgia é o que nos define.
وهي تحتاج إلى العمل لأن الجراحة تعرّفنا