É dono ou controla dois grandes hotéis em Vegas, um no Reno. | Open Subtitles | تملكون أو تديرون اثنان من كبار الفنادق في فيجاس وواحد في رينو ورثتم الرخصة عن أبيك |
Há três corpos na sala e um no quarto principal. | Open Subtitles | هُناك ثلاثة أشخاص موتى في تلك الغرفة الرئيسية وواحد في غرفة النوم الرئيسية الوقت قصير |
Vive para norte. Três filhos... Dois na faculdade, um no liceu. | Open Subtitles | لديه ثلاثة أبناء، اثنان في الجامعة وواحد في الثانوية |
Dois. E só um em "Lariviere", mas sem acento. | Open Subtitles | اثنان ، وواحد في لاريفيري ، لكنه لا يلفظ |
2 foram presos em Colombo, um em Jaffna, o outro em Hong Kong. Esqueceu-se? | Open Subtitles | اثنان معتقلان في كولومبو, وواحد بجافنا,وواحد في هونك كونك |
Estão dois homens na entrada e um nas traseiras. | Open Subtitles | يوجد رجلين في المقدمة.. وواحد في الخلف.. وسكوتي يقوم بدوريات في التلال |
É grave. Há três pontos de entrada, dois no peito e um nas costas. | Open Subtitles | إصابته بالغة، ثمّة ثلاثة جراح ولوج، اثنان في الصدر وواحد في الظهر |
Uma no queixo, outra no peito e esta foi aquela que matou a tua querida! | Open Subtitles | واحد في الخد وواحد في الصدر وهذا ما قتلك يا عزيزتي |
Há outra no quarto do Jess. Deixa a que está no meu quarto. | Open Subtitles | وواحد في حجره جيسي اتركوا الذي في غرفتي, سبلين |
um no externo e um na cabeça. | Open Subtitles | جرحان في الجانب وواحد في الرأس |
um no laboratório. | Open Subtitles | إثنان في الممر ، وواحد في المعمل |
Um morto, um no hospital? | Open Subtitles | واحد ميت, وواحد في المستشفي؟ |
Quantos guardas é que há no alojamento? Dois. um em cada saída. | Open Subtitles | كم واحدة من الحراس في المعتقل - واحد في المقدمة وواحد في الخلف "ASH" |
Três no sul da Califórnia, um em Sacramento e um em Phoenix. | Open Subtitles | (خمسة، ثلاثة في جنوب (كاليفورنيا واحد في (سكرامنو) وواحد في (فينيكس). |
Podem ver, no caso dela, ela está a usar o conjunto de transdutores, um na parte da frente do peito e um nas costas, e o segundo par, lado a lado, sobre o fígado. | TED | يمكنكم رؤية هي مرتدية تشكيلات من محولات الطاقة واحد أمام صدرها وواحد في ظهرها ثم الزوج الثاني يمتد جنبا لجنب فوق الكبد. |
Três nos courts de squash e um nas escadas. | Open Subtitles | ثلاثة في ملعب السكواش وواحد في السلالم |
Há uma no quarto do Ryan e outra no quarto do Jess. | Open Subtitles | وواحد في حجره رايان, واخر في حجره جيسي |