Foi onde eu e o vosso pai nos conhecemos. | Open Subtitles | كما تعرفون، أنا ووالدكم تقابلنا به لأول مرة. |
Rapazes, dão-nos licença? Eu e o vosso pai temos que falar. | Open Subtitles | هلا تركتونا يا أولاد أنا ووالدكم نريد التحدث قليلا |
E não se tentem intrometer entre mim e o vosso pai, só vai piorar as coisas. | Open Subtitles | ولا تحاولوا أن تقفوا بيني ووالدكم , أنه فقط سيجعل ذلك أسوء |
Meninas, vão poder vir visitar o papá e o papá irá visitar-vos. | Open Subtitles | يافتيات، سيكون بمقدوركم القدوم وزيارة والدكم، ووالدكم سيأتي لزيارتكم. |
A mamã e o papá precisam falar. | Open Subtitles | والدتكم ووالدكم بحاجة للتحدث |
e o vosso pai não passa dum monte de esterco! | Open Subtitles | ووالدكم مجرد حقير |
Eu e o vosso pai tivemos uma conversa. | Open Subtitles | كنا أنا ووالدكم نتحدث الآن |