Mas se eu fosse um homem de apostas, apostaria o meu dinheiro no pessoal do Ziggy Woijchik como responsável. | Open Subtitles | لكن لو كنت مراهناً سأضع أموالي على أن فريق (زيجي ووتشيك) هو من أخذه |
O teu plano para matar o Patrick Woijchik. | Open Subtitles | (خطتك لقتل (باتريك ووتشيك حسناً ، قبل كل شيء هذه لم تكن خطتي |
Tive um encontro cara a cara com o Patrick Woijchik. | Open Subtitles | لقد تقابلت وجهاً لوجه مع (باتريك ووتشيك) للتو |
Nada me daria mais prazer do que levar o Patrick Woijchik comigo para a cova. | Open Subtitles | لا أود أكثر من أن أخذ (باتريك ووتشيك) معي إلي القبر |
Vieste chatear-me por causa do Patrick Woijchik? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا لأنتقادي بشأن (باتريك ووتشيك)؟ |
Entretanto, vou contactar a Unidade de Crime Organizado para colocarem o Patrick Woijchik sob vigilância. | Open Subtitles | سأضع طلب في وحدة مكافحة الجريمة المنظمة لكي يقوموا بوضع (باتريك ووتشيك) وجماعته تحت المراقبة |
Temos de deixar os federais tratarem dos assuntos relativos à família Woijchik. | Open Subtitles | يجب أن ندع الفيدراليين بالتعامل مع أي أمر (ذو صلة بعائلة (ووتشيك - حقاً؟ |
O Woijchik vai morrer e eu vou ter o prazer de o matar. | Open Subtitles | أن (ووتشيك) سيلقى حتفه وسيكون قتله من دواعي سروري |
Vais fazer negócio com o Patrick Woijchik? | Open Subtitles | هل ستشارك في عمل مع (باتريك ووتشيك)؟ |
O Patrick Woijchik tem as mãos sujas de sangue. | Open Subtitles | أن (باتريك ووتشيك) قتل الكثيرين |
O que foi isso? Agora és amigo do Patrick Woijchik? | Open Subtitles | أنت أصبحت الآن صديق ل(باتريك ووتشيك)؟ |
Porque estava aqui o Patrick Woijchik? Sim. | Open Subtitles | لماذا كان (باتريك ووتشيك) هنا؟ |
Porque estás tão obcecado pelo Patrick Woijchik? | Open Subtitles | لماذا أنت مهووس ب(باتريك ووتشيك)؟ |
Eu disse para não pisares o risco com a família Woijchik. | Open Subtitles | (أخبرتك ألا تتعدى الخط مع عائلة (ووتشيك |
Promete-me que te vais afastar do Patrick Woijchik. | Open Subtitles | (عاهدني بأنك ستبتعد عن (باتريك ووتشيك |
- A sério. E vais esquecer a tua obsessão com o Patrick Woijchik? | Open Subtitles | (إذن وهووسك بــ (باتريك ووتشيك |
Na verdade, foi o Patrick Woijchik. | Open Subtitles | ...أنه في الحقيقة (أنه (باتريك ووتشيك |
O Patrick Woijchik? | Open Subtitles | باتريك ووتشيك)؟ ) |