"وورناس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Wuornos

Não trabalhes com tanto afinco, Agente Wuornos.
لا تفكّر في الأمر بشدة أيّها الضابط (وورناس)

Jess, acho que o Detective Wuornos tem de ir a sua casa fazer uma inspecção de segurança.
(جيس)، أعتقد أنّه على المحقق (وورناس) أن يعرج عليكِ ويجري مراجعة سلامة لمنزلك

O Nathan Wuornos a promover conversas de ocasião?
-ناثان وورناس) يعزز المحادثات البسيطة؟ )

- Jess, acho que o Detective Wuornos tem de ir a sua casa fazer uma inspecção de segurança.
(جيس)، أعتقد أنّه على المحقق (وورناس) أن يعرج عليكِ ويجري مراجعة سلامة لمنزلك

Era o que o Garland Wuornos achava mas nunca o provou, pois não?
اعتقد (غارلاند وورناس) ذلك لكنّه لم يثبت ذلك أبداً، صحيح؟

Porque é que o Nathan Wuornos tem um artista de retratos-robô a desenhar a tua cara?
لمَ لدى (ناثان وورناس) رسّاماً يرسم وجهكِ؟

Nathan Wuornos, Polícia de Haven.
أنا (ناثان وورناس) من شرطة "هايفن"

Você é a Audrey Parker, agente federal no exílio e você o Nathan Wuornos, detective, filho do chefe e eu sou a Jess Minion, a suspeita du jour.
أنتِ (أودري باركر) العميلة الفيدراليّة المغتربة وأنتِ (ناثان وورناس) المحقق، وابن الرئيس، وأنا (جيس مينيان)، المشتبه بها

Não é? És um homem estranho, Detective Wuornos.
-أنت رجل غريب، أيّها المحقق (وورناس )

- Onde é que fazes découpage, Wuornos?
) -أجل -أين تقوم بالتزيين يا (وورناس)؟

Ver o Nathan Wuornos ser magnânimo, é coisa rara e bonita...
كون (ناثان وورناس) رحب الصدر يعتبر أمراً نادراً وجميلاً...

Isso, vindo de um Wuornos, é um grande elogio.
ذلك ثناء عالي من (وورناس)

Nathan Wuornos!
(ناثان وورناس)!

Você viu o carro, Wuornos.
رأيت السيّارة يا (وورناس)

Chefe Wuornos? - O que é?
-الرئيس (وورناس )

Nathan Wuornos.
-ناثان وورناس) )

- Desculpe... Chefe Wuornos?
-معذرة، الرئيس (وورناس)؟

Garland Wuornos.
-غارلاند وورناس) )

Este é o meu filho, o Detective Wuornos.
-هذا ابني، المحقق (وورناس )

Ao Chefe Wuornos.
عند الرئيس (وورناس)