"ويتش" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Bruxaria
        
    • Welch
        
    • Witch
        
    Com a Bruxaria do nosso lado, podemos ter o que quisermos. Open Subtitles بوجود عملية "ويتش كرافت" بجانبنا سنستطيع أخذ أي شييء نُريده.
    A operação Bruxaria deve permanecer em segredo. Open Subtitles عملياة "ويتش كرافت" هذه يجب أن تظل سرية.
    Recusei dar informações sobre a 'Bruxaria' aos seus aliados, Ministro. Open Subtitles لقد رفضت مشاركة عملية "ويتش كرافت" مع حُلفائنا سيدي الوزير.
    Sr. Welch, eu disse-lhe que não queria fazer isto. Open Subtitles سيد ويتش, لقد قلت لك أنا لا أريد أن أفعل هذا.
    Sr. Welch, o que é isto? Open Subtitles سيد ويتش, ما هذا؟
    Repelente "Blair Witch", sal rústico e Scrabble dos Bosques. Open Subtitles مبيد (بلير ويتش)، وملح قرن الوعل وأحجية الغابات
    A inteligência da operação Bruxaria é genuína. Vale ouro. Open Subtitles عملية إستخبارات "ويتش كرافت" هذه صادقة وكأنها مثل الذهب
    Chama-mos à operação, Bruxaria. Open Subtitles لقد سمينا العملية "ويتش كرافت".
    Mantém o nariz fora da Bruxaria. Open Subtitles لاتتدخل أبداً في عملية "ويتش كرافت".
    Há uma casa algures nesta cidade onde Alleline e os outros se encontram com o representante da Bruxaria. Open Subtitles هناكمنزلما في المدينة... حيث يقابل (ألالين) والبقية مندوب عملية "ويتش كرافت" في (لندن).
    - Operação Bruxaria. Open Subtitles -عملية "ويتش كرافت ".
    A informação da Bruxaria, ou o ouro de Karla, não era para o atrair a si, mas sim, os americanos. Open Subtitles معلومات عملية "ويتش كرافت" هذه أوالذهبية،(كارلا)سمح لكَ بالحصولعليها... لم تكن لأغرائك ... .
    Está tudo bem, Sr. Welch. Open Subtitles لا بأس سيد ويتش
    Prometeste à Disney uma lancheira sem camisa se dessem ao The Rock mais cinco mil pelo "Witch 2". Open Subtitles وعدت (ديزني) أن أظهر عاري الصدر على محفظة إذا أعطوا خمسة ملايين إضافية في (ويتش 2)
    E fui a uma exibição inicial e exclusiva de O Projecto Blair Witch. Open Subtitles وقد حضرت العرض الحصري المبكر (لفيلم (بلير ويتش بروجيكت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more