"ويجب عليّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• E tenho
• E eu tenho

Então, tive de usar a cabine telefónica para telefonar para a América, mas o dinheiro esgotou-se e foi ontem à noite, E tenho que voltar a telefonar-lhe!
لذا استخدمت أحد الهواتف العامة وإتصلت بأمريكا ولكن نفذ مني المال .كان هذا مساء أمس ويجب عليّ معاودة الإتصال بها

Ele devia ficar com o pai dele esta noite E tenho de estar na nova escola às 17h30...
من المفترض أن يبقى الليلة عند أبيه ويجب عليّ أن أكون في المدرسة الجديدة حوالي 5: 30

E tenho de lhe fazer um questionário, por exemplo:
النادر، ويجب عليّ أن أسأله هذه الأسئلة، فمثلاً...

É meia noite E tenho que levantar-me cedo.
إن الوقت بعد منتصف الليل، ويجب عليّ أن أستيقظ باكراً.

O jogo começou E eu tenho de jogar.
والآن اللعبة قد بدأت، ويجب عليّ أن ألعب.

Mas agora, tenho de dizer-lhe que conseguiu o trabalho E tenho de ficar a ver enquanto ela finge estar triste.
لكن الآن , يجب أن أخبرها بأنها حصلت على الوظيفة ويجب عليّ مشاهدة تظاهرها بالحزن

Na cozinha, as tuas pegadas endurecem E tenho de as raspar.
في .. في المطبخ بصماتك تملأ المكان وتبدو واضحة ويجب عليّ أن أزيلهم

Estou atrasado com um prazo, E tenho de enviar uma cópia antes que arrumem as prensas.
أنا تحت ضغط الخبر الرئيسي، ويجب عليّ تسليم النسخة قبل أن ينقلوا المطابع.

- E tenho de te dizer, nunca vi uma mulher engolir 30 centímetros como ela engole.
ـ ويجب عليّ إخبارك لم يسبق وأن رأيت امرأة تداعب قضيب طوله 12 إنش كما تفعله.

E tenho de te dizer isto agora antes que estejamos no Nepal daqui a dois anos ajoelhados perante um esquisitoide malcheiroso a usar sandálias.
ويجب عليّ ان اقول لك هذا (الآن قبل ان نكون في (النيبال بعد سنتين راكعين امام عرض نتن مهووس ذو ملابس شاذّة

E tenho de confrontar isso com os desejos do rei.
ويجب عليّ أن أنصف بين هذا ورغبات الملك.

E tenho de tratar de algumas merdas da loja.
ويجب عليّ أن أتكفّل بأمور تخصّ المتجر.

E tenho de ir.
ويجب عليّ الذهاب

E tenho de a recuperar, porque está a dar cabo de mim!
ويجب عليّ العودة لأن هذا سيقتلني!

E tenho de convidá-lo por causa do Wes Craven e do Stephen King.
ويجب عليّ دعوة (كيلرمان)، لأنّ عليّ دعوة (ويس كرافن) و(ستيفن كينغ).

O jogo mais importante de todos, E tenho que vencer.
ويجب عليّ أن أربح

E eu tenho que tratar do cabelo de uma pessoa a sério.
ويجب عليّ أن أسرّح شعر شخص حقيقي

Já passaram 2 minutos, E eu tenho que ir embora.
انتهت الدقيقتين ويجب عليّ المغادرة

E eu tenho de achar outros meios.
ويجب عليّ البحث عن طرق أخرى.