Contudo, enquanto Jasão descansava e festejava com a sua tripulação, sentia que o tempo entre eles estava perto do fim. | TED | وبينما أخذ جاسون يستريح ويحتفل مع رفاقه، فقد شعرَ أن وقت تفرّقِ جمعِهم قد باتَ قريباً. |
Não importa, podemos convidá-los outra vez amanhã e comemorar duas vezes. | Open Subtitles | لا يهم، ونحن سوف يدعوهم إلى ma آنا ويحتفل مرتين. |
Quem tem mais de 6 anos e comemora aniversário que se vá lixar. | Open Subtitles | أي شخص فوق سن 6 سنوات ويحتفل . بعيد ميلاده يجب ان يذهب إلى الجحيم |
Celebrando o seu amor a Deus e celebrando o seu amor pela vida. | Open Subtitles | كان يحتفل بحبه للإله ويحتفل بحبه للحياه |
Ele quer ter alta e comemorar o seu aniversário em casa. | Open Subtitles | يريد أن يخرج ...ويحتفل بعيد مولده بالمنزل |
Aprovado, selado e celebrado. | Open Subtitles | سينتهي من العمل ويحتفل |
Kalume vive como um príncipe e diverte-se como uma estrela rock. | Open Subtitles | الحياة جيدة (كالومي) يعيش كأمير ويحتفل كنجوم مويسقى (الروك) |
Prendei o Rollo antes que possa saborear e celebrar o seu triunfo. | Open Subtitles | وتأمر بالقبض على (رولو) قبل أن يذُق ويحتفل بانتصاره. |