As freiras podem ouvir confissões, e enterrar os mortos. | Open Subtitles | الراهبات قد يسمعن الأعترافات ويدفن الموتى الكثيرين |
Até o início do século 19, era inconcebível, para a maioria das religiões, deixar um estranho preparar e enterrar um ente querido. | Open Subtitles | حتى أوائل 1800 لم يُسمع بهذا الأمر في معظم الأديان بأن تجعل غريب يُحضِر ويدفن أحبائك |
Ele vai matar e enterrar aquele cavalo. | Open Subtitles | سوف يقتل ويدفن ذلك الحصان |
Limpas as patas e enterra o cocó. | Open Subtitles | ينظف مخالبه ويدفن رواسبه |
O Aden sufoca o pai e enterra o corpo. | Open Subtitles | -يخنق (إيدن) أباه ويدفن الجثة . |
O peso dos segredos vai queimar-nos, e tudo que amamos estará morto e enterrado. | Open Subtitles | ثقلُ الأسرار التي نحملها سيدمرنا، وكلّ شيء أحببناهُ سيموتُ ويدفن. |
Ele vai ficar morto e enterrado antes mesmo de saber o que o atingiu. | Open Subtitles | سيموتُ ويدفن قبل أن يعرف من الذي صدمه. |
Esta noite, este homem, o nosso Ulric o Imortal será fechado em um caixão e enterrado a dois metros de profundidade onde aguardará a sua inevitável morte por culpa da asfixia. | Open Subtitles | الليلة، هذا الرجل، (أولريك) الذي لايموت... سوف يوضع داخل تابوت... ويدفن في قبر تحت عمق 6 أقدام في انتظار قضاء نحبه... |