"ويريد ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• e quer
• e que quer

Sou o tipo que te fode uma vez e quer ser teu dono, certo?
الرجل الذي ضاجعك مرة ويريد ان يمتلكك اليس كذلك؟ ماذا عن جيمس ماكاي؟

O Embaixador lamenta e quer falar ao Congresso.
يشعر السفير المريخى بالاسى ويريد ان يتحدث ألى الكونجرس

Não, deve ser algum idiota que me viu na TV e quer impressionar a namorada.
لا, علي الارجح انه شخص احمق , رآني علي التلفاز, ويريد ان يثير اعجاب فتاته.

O seu motorista está na entrada e quer falar-lhe com urgência.
سائقك بالباب الأمامي ويريد ان يكلمك الان

Diz que trabalha para uma grande cadeia hoteleira e que quer oferecer-vos trabalho.
يقول انه يعمل لدى سلسلة مطاعم كبرى ويريد ان يعرض عليكم عملاً،

O velho Sr. Clarriker vai dizer ao Herbert que ficou tocado pela sua óbvia paixão por navios e que quer apoiar um jovem que procura vencer por conta própria, sem dinheiro da família.
سيد (كلاركير) العجوز سيُخبر (هيربرت) انه كان ممسوس بعاطفته الواضحة تجاه السُفن ويريد ان يدعم رجل شاب معتمداً على نفسه

Está quase a morrer e quer um homem a sério para o substituir.
هو جاهز للموت ويريد ان يترك مكانه رجلا حقيقي

Deve estar bêbedo e quer boleia para casa.
على الغالب انه سكران ويريد ان يوصله احدهم بامكانه ان يأخذ تكسي

O que tem dois polegares, um património líquido de quase 20 milhões de dólares e quer fazer sexo contigo?
,وشبكة تساوي 20 مليون دولار ويريد ان يمارس الجنس معك؟

Ele já esteve na Espanha e quer dizê-lo ao mundo.
الرجل ذهب الى اسبانيا ويريد ان يخبر العالم عن الحرب الرجل ذهب الى اسبانيا ويريد ان يخبر العالم عن الحرب

Encontrou o meu nome nos documentos de imigração da mãe e quer saber como eu a conheço.
وجد إسمي على أوراق هجرة والدته ويريد ان يعرف كيف اعرفها

Viu a minha foto na Gossip Girl e quer combinar uma reunião comigo.
"كان قد رأى صورتي على موقع "فتاة النميمة ويريد ان يقابليني

Jarocho diz que arranjou um cão dos bons e quer que enfrente o Cofi.
لقد حصل (جورتشو) على كلب من الصنف ألف ويريد ان يقاتل (كوفي)

E agora a besta está acordada e quer ser alimentada e a comida que o Alex lhe deu...
مدة طويل ، والأن الوحش يقظ ويريد ان يتغذى والغذاء الذي ..أعطاه (أليكس) كان

e quer fazer parte da tua.
ويريد ان يكون جزء من حياتك

Ele acha que ela é boa e quer comê-la.
يظنها جميلة ويريد ان يضاجعها

Era o Kan e quer saber se vais trabalhar com ele.
كان ذلك (كان) ويريد ان يعرف إن كنتِ ستقبلين العمل في المساعدات القانونية