"ويستروم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Wistrom

O Wistrom vai ter os códigos da Moreau daqui a 36 horas.
سيتسلم (ويستروم) الطلبية من (مورو) خلال 36 ساعة

Não podemos permitir que os códigos saiam daquele hotel. Mas precisamos do Wistrom para nos levar ao Hendricks.
لا يمكننا أن نترك الرموز تغادر الفندق ولكننا نريد (ويستروم) لأن يقودنا إلى (هيندريكس)

Trocamos os códigos, geramos uns falsos. Jane, tomas o lugar da Moreau e vendes os códigos ao Wistrom.
نخطف الرموز، ونغيرها بالمزيفة، وأنت يا (جاين) تتظاهرين بأنك (مورو)، وتبيعين الرموز لـ (ويستروم)

O Wistrom vai pensar que vai estar na suite da Moreau.
سيعتقد (ويستروم) بأنه وصل في جناح (مونرو)

Lá em baixo, o Benji vai estar com o Wistrom.
وفي الطابق السفلي، سيتظاهر (بينجي) بانه (ويستروم)

Tu conduzes, e vê o Wistrom e a Moreau.
حسناً، تولّ القيادة وترقب حضور (ويستروم) و(مونرو)

A coisa mais segura para não deixares o Wistrom fora da tua vista.
أأمن شيء تفعله هو أن لا تدع (ويستروم) يغيب عن ناظريك

Estás a falar de dar ao Wistrom os códigos de lançamento verdadeiros?
إنك تتحدث تسليم رموز تشغيل نووية لـ (ويستروم)؟

O Wistrom tem os códigos de lançamento e está em movimento.
إن الرموز بحوزة (ويستروم) ولقد تحرك من هنا

Ethan, o Wistrom está no elevador. Não consigo ver o Leonid.
يا (إيثان) إن (ويستروم) في المصعد لا يمكنني رؤية (لينيد) هناك

Benji, tenho o Wistrom no transmissor, mas não dá para saber. Ele ainda está no elevador?
(بينجي) لقد وصلتني إشارة عن (ويستروم) ولكن لا أعرف أين هو، هل ما زال في المصعد؟

O Mariusz Wistrom é um bom colaborador do Cobalt.
(ماريوس ويستروم)، عميل معروف لـ (كوبلت)

O Wistrom está a caminho do Dubai.
(ويستروم) في طريقه الآن إلى (دبي)

Mandou o Wistrom, para os comprar à Moreau.
سيرسل (ويستروم) لكي يشتريها من (مورور)

Se chegarmos perto do Wistrom e da Moreau, como vamos mantê-los em quartos separados fazendo-lhes acreditar que estão no mesmo?
إذن، حتى لو تظاهرنا بأننا (ويستروم)، و(مونرو) كيف يمكننا أن نبقيهما في غرفتين منفصلتين مع إعتقادهما بأنهما في غرفة واحدة؟

Aquele é o Wistrom?
أهذا هو (ويستروم)؟

Qual de ambos é o Wistrom?
أيكما هو (ويستروم)؟

Apanha o Wistrom!
أمسكي بـ (ويستروم)!

O Wistrom destruiu a relé.
(ويستروم) خرّب المحوّل