Interrogou uma assessora do Presidente da Câmara durante 3 horas sobre uma conta bancária misteriosa que abriu com um Michael Westen. | Open Subtitles | هو كان يتحقق مع العمدة ايدى لثلاث ساعات عن مال غامض في حساب مشترك هي فتحته مع مايكل ويستين |
Entregue-me o Westen agora mesmo, ou esta conversa acabou. | Open Subtitles | أعطيني ويستين الآن أو أن هذه المحادثة إنتهت |
O dinheiro que te tirei é para a Faculdade do Charlie Westen. | Open Subtitles | الأول فالأول المال الذي أخذته هو الآن صندوق كلية شارلي ويستين |
Glenanne, mas alguém semelhante ao Sr. Westen foi visto a abandonar o local. | Open Subtitles | ولكن شخص ما طابق وصف السيد ويستين رصد وهو يقود بعيدا عن مسرح الجريمه |
Deixem-me ver Steinberg, Calder, Westin, Stipley e Mackowitz... | Open Subtitles | دعونى أرى ، ستينبرج ، كالدر ، ويستين ...ستيبلى ، و ماكوفيتش |
Como acho que já deves saber, fui contratado para investigar o Michael Westen. | Open Subtitles | وأنا اعلم أنكـِ مدركه أني قد اُستأجِرت للنظر في أمر مايكل ويستين |
Porque se não me colocares em contacto com o Michael Westen... | Open Subtitles | لأنه إذا كنت لا تستطيعين أن تضعينني عل إتصال ع مايكل ويستين |
Soube que pode pôr-me em contacto com o Michael Westen. | Open Subtitles | قيل لي أنه يمكنك أن تضعني على إتصال مع مايكل ويستين |
Tens 10 segundos para falar com ela, Westen. | Open Subtitles | إنه الوقت لتكوني شجاعة جميلتي الصغيرة ويستين |
O Westen vai usar uma escuta, saberemos quando o negócio se concluir. | Open Subtitles | ويستين سيرتدي سلك التنصت سنعلم عندما تنتهي الصفقة |
Preciso de visual no Westen. | Open Subtitles | فريق برافو أريدك أن تبدأ بالتحرك أحتاج رؤية على ويستين 787 00: |
Pode contar-me tudo sobre isso no posto, Sr. Westen. | Open Subtitles | - يمكنك ان تخبرني عن كل الموضوع في المركز - سيد ويستين |
Não te armes em superior, Westen! | Open Subtitles | إياك ان تعظني ويستين |
Está bem. Mas despacha-te lá, Westen. | Open Subtitles | حسنا فقط اسرع ويستين |
Estou farto de jogos, Westen. | Open Subtitles | انا انتهيت من اللعب ويستين |
Sei a verdade sobre o Michael Westen. | Open Subtitles | أعلم الحقيقة عن مايكل ويستين |
Westen. Westen. Volta para aqui. | Open Subtitles | ويستين عد إلى هنا |
Pare mesmo aí, Westen. | Open Subtitles | توقف هناك ويستين |
Falei com o Westen. | Open Subtitles | لقد حصلت على كلمة من ويستين |
Sou amigo do Michael Westen. Espere aqui. | Open Subtitles | أنا صديق لمايكل ويستين |
Mas encontraram a Nicky, está no Hotel Westin. | Open Subtitles | عادت في ويستين . سمح بورني لها أن تذهب . |