| Desde que ela foi diagnosticada aqui com Wegener aqui, há 6 meses. | Open Subtitles | منذ أن كانت مرضتك كارين ادامز مشخصة من قبل بمرص ويغنر في هذه المستشفى قبل ستة شهور |
| - Wegener não explica... | Open Subtitles | ولكن مستوى الكرياتنين في دمها عال جدا داء ويغنر لا يفسر |
| Já descartei Wegener, Berger, envenenamento. | Open Subtitles | لقد استبعدت داء ويغنر,بيرغر,التسمم بالمعادن الثقيلة |
| Sim, Zooey Wigner foi encontrada morta no dia seguinte. | Open Subtitles | بالأمس، (زوي ويغنر) وجدت مقتولة عن طريق إغراق رأسها داخل قاعدة التواليت. |
| Zooey Wigner. Fala-nos sobre ela. | Open Subtitles | (زوي ويغنر)، أخبرنا عن (زوي ويغنر). |
| granulomatose de Wegener. | Open Subtitles | ورم ويغنر الحبيبي احتاج لفحص ابنك |
| É granulomatose de Wegener. Não é o diagnóstico que está errado, é o tratamento. | Open Subtitles | (إنه (ويغنر - ليس التشخيص هو الخاطىء بل العلاج - |
| Tem granulomatose de Wegener, logo tem granulomas. | Open Subtitles | (لديه (ويغنر مما يعني أن لديه ورماً حبيبياً |
| É Wegener, devíamos administrar esteróides. | Open Subtitles | إنه داء ويغنر علينا أن نعالجها بالستيروئيدات (نوع من الالتهاب يصيب أوعية الدم ويؤثر على الكلى والرئتين) |
| Então suponho que nuca foi ao apartamento da Zooey Wigner nessa noite? | Open Subtitles | إذن، أفترض بأنك لم تذهب إلى شقة (زوي ويغنر) في تلك الليلة.. ! |
| Então e a Zooey Wigner? | Open Subtitles | ماذا عن (زوي ويغنر)؟ |
| - Zooey Wigner. | Open Subtitles | (زوي ويغنر ). |
| Tratámos a granulomatose e tudo descambou. | Open Subtitles | - (كنا نعالجه من (ويغنر عندما ساء كل شيء |
| Se confirmar a granulomatose, vejo já qual é a fase da doença. | Open Subtitles | (إن أكدت داء (ويغنر فيمكنني تحديد تطوره أثناء الجراحة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 