"ويفضل ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• de preferência

Agora, quero que vão para casa e que durmam. de preferência, sozinhos.
الان, اريدكم ان تذهبوا لمنازلكم والنوم ويفضل ان تناموا لوحدكم

Então, talvez devêssemos continuar isto no teu quarto, de preferência, sem roupa.
ربما نستكمل هذا فى غرفتك ويفضل ان يكون بدون ملابسنا

Precisarei de qualquer coisa dele. Algo que lhe tenha dado, de preferência.
اريد شيئاً من اشيائه ويفضل ان يكون شيئاً منحك اياه

- Certo, a melhor maneira de ultrapassar um tipo "não interessa" é encontrares um novo, de preferência, um que fique bem sem camisola e de suspensórios vermelhos.
حسناً, أفضل طريقة لنسيان الشخص الذي "لا يُهم" هي ان تجدي شخص آخر, ويفضل ان يكون شكله جميلاً وهو عاري الصدر يرتدي حمالات بنطلون حمراء

de preferência um diamante.
ويفضل ان يكون الحجر ألماس