Sintamo-nos contentes pelo Homer Wells, que encontrou uma família. | Open Subtitles | دعونا نكون سعداء لهومر ويلس هومر وجد عائلة |
E antes de conhecer o nosso distinto painel de convidados, passemos em directo, para Latham, onde está Jane Wells. | Open Subtitles | ولكن قبل أن نلتقي بضيوفنا دعونا نذهب مباشرة إلى لاثام حيث تتواجد جاين ويلس. |
Passemos em directo para Jane Wells, que se encontra em Latham, Massachusetts, a fazer a cobertura deste julgamento. | Open Subtitles | لنذهب في بث مباشر مع جاين ويلس المتواجدة في لاثام، ماسوشوستس لتغطية المحاكمة، جاين. |
De acordo com o registo, pertencem ao Sr. Nakamoto da Àrea de Tratados e ao Dr. Willis. | Open Subtitles | طبقاً للتسجيل ، للسيد ناكامورا من مكتب المعاهدات والدكتور ويلس , سيدي |
Não é o momento para fazer piadas ao estilo Bruce Willis. | Open Subtitles | الباب يقفل فعلا ليس في هذا الوقت الذي سنلعب فيه دور بروس ويلس |
Deixa as lutas para os senhorzinhos, Wylis. Vamos, vá. | Open Subtitles | ده القتال للامراء الصغار ويلس |
Chama-se Homer Wells e o patético currículo dele é o melhor de todos. | Open Subtitles | أسمة هومر ويلس وملخصة المثير للشفقة هو أفضل مارأيت |
disse não aguentar ver o Homer Wells partir para a guerra. | Open Subtitles | قال بأنة لن يستطيع تحمل ذهاب هومر ويلس للحرب |
Sra. Wells eu não pretendo ficar com o lugar da Vanessa. | Open Subtitles | السيدة ويلس انا لا احاول اخذ مكان فانيسا |
Monsieur Wells, há uma coisa que lhe queria perguntar, se não for contra a etiqueta profissional. | Open Subtitles | سيد "ويلس" أريد سؤالك عن شئ و لن يتعارض مع أخلاقيات المهنة |
Escreve uma carta ao advogado, o Sr. Wells, a pedir que a visite para finalizar o novo testamento. | Open Subtitles | قامت بكتابة رسالة الى محاميها السيد "ويلس" تطلب منه انجاز الوصية الجديدة |
No preciso momento em que tentava recuperar a carta, eu chegava ao quarto com o John e Monsieur Wells, o advogado. | Open Subtitles | في الوقت المناسب حاول استعادة الرسالة كنت أحاول الوصول للغرفة مع السيد "جون "والمحامي "ويلس " |
Sim, eu sei onde fica. É mesmo à frente do edifício Wells Fargo? | Open Subtitles | نعم, اعلم هذا المكان نعم, عبر بناية "ويلس فارجو" |
John Wells, conhecido como Metal. É sobre este que quer falar? | Open Subtitles | (جون ويلس)، الشهير بـ (ميتال)، أهذا من تريدين النقاش بشأنه؟ |
E você deve ser Carrie Wells. | Open Subtitles | وأنتي من المفترض ان تكوني كاري ويلس |
Reunimos uma equipa, sob o comando do Dr. Willis, com o fim de analisar todos os aspectos do nosso criminoso. | Open Subtitles | وضعنا معًا مشروع فريق بقيادة الطبيب ويلس. |
Nós estamos a falar do Bruce Willis | Open Subtitles | يجب أن تنتبه لكلامي فنحن نتحدث عن بروس ويلس |
Serve os clientes. Ali o Charlie Willis não tem o dia todo. | Open Subtitles | اخدم الزبائن تشارلى ويلس لم يحضر طوال اليوم |
Sheldon Willis, da Comissão de Jogos de Nevada. | Open Subtitles | شيلدون ويلس من لجنه نيفادا للعب |
Sheldon Willis, da Comissão de Jogos de Nevada. | Open Subtitles | شيلدون ويلس من لجنه نيفادا للعب |
- O seu verdadeiro nome é Wylis. | Open Subtitles | اسمه الحقيقى ويلس |
Derek Wills e Tom Levitt lançaram-me no meu primeiro musical fora da Broadway quanto eu tinha apenas 8 anos. | Open Subtitles | ديريك ويلس" و "تــوم ليفيت " اختاروني" لأول أفلامي: خارج برودواي" عندما كنت" في الثامنة من عمري فقط. |