"ويمسكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

Os miúdos vinham frequentemente ter comigo nas aulas e agarrar-me pelo pescoço para procurarem pela maçã de Adão ou apertar-me as virilhas para ver o que encontravam.
كثيرا ما كان الأطفال يأتونني في الفصل ويمسكون بحلقي ليفحصوا إن كان لدي تفاحة آدم أو يمسكوا ما بين رجلي ليفحصوا ما كان عندي

pegam numa espingarda, vão para uma torre e atiram sobre toda gente na cidade?
يصعدون برجاً ويمسكون بالسلاح ويقتلون الناس

Como reagirias se um daquele Cachuck com os patins e os sticks entrasse aqui?
كيف ستكون ردة فعلك إذا دخل هنا أحد أولئك الذين يرتدون الواقيات ويمسكون بعصي الهوكي؟

Hill é placado e perde a posse da bola.
ويمسكون به فى الجانب الخلفى ويفقد الكره

- Você sabe um tolo com o nariz enfiado no livro e a cabeça no...
-أتعرف المؤلفين المغرورين ويمسكون كتاب معهم

Eu vi-os soluçar, abraçarem-se um ao outro, e aquilo não me afectou, de forma alguma.
لقد شاهدتهم يصيحون ويمسكون ببعضهم... ولم يؤثر في الأمر... على الإطلاق.

O meu pai, o pai dele e todos nossos antepassados, eles saiam e agarravam alguns pobres filhos da mãe, traziam-nos para aqui...
أبي وأبوه وحتى بداية عائلتنا كانوا يذهبون ويمسكون مسكيناً ما ثمّ يحضرونه إلى هنا و...

Eles agarram e abraçam-vos.
يحملونك ويمسكون بك