Fazem a cama, limpam os pratos, escondem a ganza. | Open Subtitles | يرتبون السرير, وينظفون الأطباق, ويخفون السيجارة |
Agora constroem as nossas casas, guiam os nossos carros, e limpam os nossos rabos quando envelhecemos. | Open Subtitles | ،الآن يقومون ببناء منازلنا ،يقودون سياراتنا وينظفون مؤخراتنا عندما نكهل. |
As pessoas que cozinham, que limpam, lavam, carregam e estacionam, têm acesso a tudo. | Open Subtitles | الناس الذين يطهون، وينظفون ويغسلون، ويحملون الحقائب، ويركنون السيارات عليهم الوصول لكل شيء |
e pensou: "2 gajos com caçadeiras e máscaras na cabeça podem vir aqui, e limpar isto tudo." | Open Subtitles | ويقول لنفسه يا إلهي شخصان ببندقية وأقنعة وجوارب يمكن أن يدخلون إلى هنا وينظفون كل شيء |
Estou-lhe a dizer que uma vez que esteja a ter um bom momento, uma equipa tem de lá ir e limpar a casa da pessoa com quem se encontrou para remover qualquer e todos os seus traços de ADN. | Open Subtitles | أنا أقول لك أنه حالما تنتهي من قضاء الوقت الممتع فريق من المتخصصين سوف يدخلون وينظفون كل ما هو موجود |
São meninos da cidade como eu que vos cozinham e, que vos limpam as casas de banho. | Open Subtitles | أبناء البلدة أمثالي مَن يقومون بطهو طعامكم ! وينظفون حماماتكم |