Querem que ponhamos o resgate na mala desportiva do Wayne. | Open Subtitles | لقد طلبوا أن نضع الفدية في حقيبة ألعاب ويين الرياضية |
Diz-me Wayne, se estivesses no meu lugar, não o farias? | Open Subtitles | أخبرني يا ويين لو كنت في أحذيتي ألن تفعل هذا؟ |
- Vais ficar bem, Wayne. - Não, não vou. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير يا ويين كلا، لن تكون |
De acordo com o relatório do laboratório... as células brancas no sangue do Wayne... começaram a expandir-se até um tamanho de risco. | Open Subtitles | طبقا لتقرير المختبر خلايا الدمّ البيضاء في دمّ ويين بدأت بالتوسّع إلى حجم خطر |
Lamento muito que Wayne não pudesse estar presente. | Open Subtitles | حسنا أنا آسفة جدا أن ويين لم يكن هنا |
Agradecia que não fosse condescendente comigo, Wayne. | Open Subtitles | أقدّر لك هذا لو لم تلاطفني يا ويين |
Eu não digo nada sobre nada, Wayne. | Open Subtitles | لن أقول أيّ شئ أكثر مطلقا يا ويين |
Eu diria que isso é uma mentira colossal. Não é Wayne? | Open Subtitles | أنا أقول أن هذا ضخم يا ويين أليس ضخماً؟ |
- Eu não o escolhi. Vamos, Wayne. | Open Subtitles | أنا لم ألتقطها هيا بنا يا ويين |
- Não, não tenho. - Chateia, Wayne. | Open Subtitles | كلا، ليس لدي حسنا، إنه شيئ نتن يا ويين |
Ele sabia tudo. É uma bela história, Wayne. | Open Subtitles | لقد عرف كلّ شيء إنها قصّة لطيفة يا ويين |
Não é uma indicação convincente de que o Wayne esteja vivo. | Open Subtitles | إنها ليست إشارة حاسمة أن ويين حيّ |
Com o Denny Z somado ao Haggerty, ao Buck e ao Wayne, o resultado só podia ser mau. | Open Subtitles | (دييني زي) زائد (هاجيرت) زائد (بووك) و (ويين) مع بعض شي سي باي طريقة نظرت اليه |
? - Olá, Wayne. Olá. | Open Subtitles | مرحبا يا ويين مرحبا |
Sou o Wayne. Eileen, estou bem. | Open Subtitles | هذا ويين آيلين، أنا بخير |
Sou o Wayne. Eileen estou bem. | Open Subtitles | هذا ويين آيلين، أنا بخير |
O Wayne vai lamentar tê-lo perdido. | Open Subtitles | ويين سيكون آسف أنه تغيّب عنه |
Não queres fazer isso, Wayne. | Open Subtitles | لن تريد فعل هذا يا ويين |
Não te posso deixar ir, Wayne. | Open Subtitles | لا أستطيع تركك تذهب يا ويين |
Buck Dolby mudara-se para LA apenas dois meses antes para se juntar a Wayne Beering. | Open Subtitles | (بوك دوبلي) انتقل الى (لوس انجليس) فقط قبل عدة أشهر (ليتحد مع (ويين برينغ |