"وُجِدَت" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi encontrado
• foi encontrada

O corpo de uma mulher foi encontrado numa casa vazia em Nerima.
جثة إمرأةِ وُجِدَت في بيتِ فارغِ في منطقة نيريما

foi encontrado um frasco de um medicamento no apartamento.
زجاجة من العقاقير وُجِدَت في شُقَّة الضحيّة

O seu carro foi encontrado abandonado numa rua.
وُجِدَت متروكةً على جانب الطريق.

Porque a antiga senhoria dele foi encontrada brutalmente assassinada no apartamento dele.
لأن مالكة منزله القديمة وُجِدَت مقتولة بقسوة في شقته

Ela foi encontrada morta há duas semanas atrás, se calhar por falar com o jornalista.
لقد وُجِدَت ميّتة منذُ يومين، على الأرجح بسبب مُحادثتها للصحفيّ.

Quando a Bonnie foi encontrada, disseram que esteve refém durante 11 ou 12 dias.
،عندما وُجِدَت (بوني) .قالوا بأنها كانت كرهينة لـ11 أو 12 يوم

O corpo deKayako foi encontrado lá em cima debaixo do telhado.
جثة كاياكو وُجِدَت ... هناكتحتالسقفِ

O corpo de Loïc Rivaux foi encontrado ao pé do Velki no maciço de Risnjak.
جثة (لوك ريفيكس) وُجِدَت عند ... سفح مَمرّ "ريسنجاك" الهائل