"و أخواتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• e as tuas irmãs
• e irmãs
• teus irmãos e

Porque tu e as tuas irmãs têm um grande problema.
لأنكِ أنتِ و أخواتكِ في مشكلة كبيرة جداً

Tu e as tuas irmãs vão providenciar-nos uma escolta para chegarmos em segurança ao porto.
أنتِ و أخواتكِ ستواكبونني حتى أصل إلى الميناء بأمان.

Parece que tu e as tuas irmãs não são tão indispensáveis quanto pensam.
يبدوا أنكِ و أخواتكِ ، لستمّ ممّن لا يمكن الأستغناء عنهم بالدرجة التى خلتموها.

O ar passando pelo teu pelo. Os teus irmãos e irmãs do teu lado.
الهواء الذي يلفح فروكِ، إخوتك و أخواتكِ إلى جانبك.

Acreditas mesmo que tu e as tuas irmãs estão ao nível da mais poderosa maga do mundo conhecido?
أتخالين أنكِ و أخواتكِ تـُضاهين أقوى مُشعوذة شهدها هذا العالم قوى؟

Eu e as tuas irmãs sentimos a tua falta.
' .أنا و أخواتكِ قدّ إفتقدناكِ '

Se tu e as tuas irmãs não chegassem quando chegaram...
لو لم تأتي أنتِ و أخواتكِ في الوقت...

Por que razão tu e as tuas irmãs me chamam?
-لمَ أنتِ و أخواتكِ تواصلنَّ إستدعائي ؟

Disseste, "Vem ter com os teus irmãos e irmãs ao Templo."
"لقد قلت: "تعالي إلى إخوانكِ و أخواتكِ في المعبد

Esther Carpenter, estás preparada para renunciar ao mundo dos Homens, de te entregares a ti própria, a tua vida, a tua fidelidade, e a tua dedicação aos teus irmãos e irmãs do Templo?
استير كاربنتر), هل أنتِ) مستعدة لإخلاء العالم من الرجال لمنح نفسكِ و حياتكِ و إخلاصكِ و مثابرتكِ لإخوانكِ و أخواتكِ في هذا المعبد؟