"و أستطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

• e consigo
• e posso
• e eu posso
• matou o Frank Gathers e

Só tenho uma mão e consigo fazer melhor que isso.
لديّ يدٌ واحدة و أستطيع القيام بأفضل مِنْ هذا

Eu tenho uma parte índia, e consigo cheirá-la quando está a favor do vento.
أنا نصف هندي ، و أستطيع أن أشم رائحتكِ عندما تهب الرياح ناحيتكِ

Lembro-me do que se sente e consigo vê-lo, por isso...
أتذكر كيف هو الشعور به و أستطيع رؤيته , لذا

Travagem anti-bloqueio, alarme, radar e, posso dar-lho já com um esplêndido vedante.
فرامل مقاومة للأقفال .. جهاز إنذار ، جهاز رادار و أستطيع أن أعطيك إياها مع طلاء مانع للتسرب

Eu parei aqueles anos todos, e eu posso parar outra vez.
لقد توقفت كل هذه السنين, و أستطيع التوقف مرة أخرى.

Ele matou o Frank Gathers e só preciso de tempo para o provar.
و أستطيع إثبات ذلك, فقط أحتاج بعض الوقت

Não sabíamos como aprendemos as histórias na nossa cabeça, mas, por vezes, elas param e consigo ver mesmo os olhos da Anna em 2003.
لم نكن نعلم كيف تعلمنا القصص التي بداخل رؤسنا، لكن بعض الأوقات القصص تتوقف و أستطيع بحق رؤية عيني آنا في عام 2003

e consigo levar-te até perto da rainha para a matares.
و أستطيع مساعدتك لتقترب كفاية لقتل الملكة

Cometi um erro terrível, e consigo ver isso agora.
أسمعي لقد أقترفت خطأ شنيع و أستطيع معرفة ذلك الأن

Fico feliz que esteja bem. e consigo ver que os seus sentimentos são verdadeiros.
أنا مسرورة لأنّك بخير و أستطيع رؤية صدق مشاعرك

Acompanho as notícias, e consigo ler entrelinhas.
أنا أتابع الأخبار، و أستطيع أن أقرأ مابين السطور

e consigo dar-lhe tudo o que uma humana conseguiria.
و أستطيع إعطائه جميع ما يعطونه البشر

E eu disse isso, e consigo comprová-lo.
و أستطيع إثبات هذا أيضاً

Sabes, Marv, também não sou nenhum principiante, e consigo perceber quando alguém está a tentar falar sobre chantagem.
أتدري يا (مارف) أنا أيضاً لستُ بالمبتدأ و أستطيع أن أعرف, عندما يحاول أحدم أن أتكلم عن الإبتزاز

Não, aqui fora posso caçar e procurar e posso encontrar aquilo que preciso.
لا.لا,لا, فهنا بالخارج أستطيع أن أبحث و أتجول و أستطيع إيجاد ما أحتاجه بالخارج هنا

Nunca foi visto nada como hoje e posso dizer que nunca veremos novamente.
لم نر شيئا مثل هذه اللّيلة من قبل و أستطيع القول أننا لن نرى مثلها ثانية

- e eu posso garantir-lhe que as suas garantias a fazem parecer incrivelmente ingénua.
و أستطيع أن أُؤكد لك بأن إثباتك يجعل صوتك ساذجاً بشكل لا يُصف

Está doente, e eu posso ajudá-lo, e posso...
أنت مريض و أنا استطيع مساعدتك و أستطيع...

Ele matou o Frank Gathers e eu preciso de tempo para o provar.
لقد قتل (فرانك غاذرز) و أستطيع إثبات ذلك