Não te ajudaria sabe-lo e eu não posso falar disso e não o entenderias | Open Subtitles | هذا قد لا يفيدك معرفته و أنا لا أستطيع التحدث عنه وأنت لن تفهم |
e eu não posso explicá-los e eu sei aquele que se incomoda lhe. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع تفسيره و قد يكون ذلك الشيء مزعجا لكم |
e eu não posso jogar porque vou com ela, não é? Sim, se quiseres. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع اللعب لأني سأذهب معها, أليس كذلك؟ |
É um grande e furioso nada, e isso é exactamente isso que ele quer que eu seja, E não posso deixar que isso aconteça. | Open Subtitles | انه مجرد انسان غاضب وهذا ما يريدني بالضبط ان اكون و أنا لا أستطيع أن أدع هذا يحدث |
A escola fechou E não posso ligar para os meus amigos porque o telefone foi cortado. | Open Subtitles | الدراسة أنتهت , و أنا لا أستطيع الإتصال باصدقائي لأن الهاتف قطع |
E não posso ser o teu pai mas serei sempre o herói dela enquanto ela me quiser. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع ان أكون والدك لكنني سأكون بطلها طالما هي معي |
Ele continua matando pessoas, e eu não posso detê-lo. | Open Subtitles | إنه لا ينفك عن قتل الناس، و أنا لا أستطيع إيقافه |
e eu não posso garantir a segurança da sua familia. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع ضمان سلامة عائلتك |
e eu não posso levá-lo lá. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أن أقلّك إلى هناك |
e eu não posso fazer isto sem ti. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أن أكمل هذا بدونك. |
O homem que matou a minha mulher tem em sua posse uma ogiva nuclear e eu não posso fazer absolutamente nada! | Open Subtitles | الرجل الذي قتل زوجتي... يتحكم بقنبلة نووية و أنا لا أستطيع أن افعل أي شيء بخصوص هذا |
e eu não posso. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع. |
Um toque dos freios, e eu não posso dizer que eu te culpo. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أقول إنني ألومك . |
E não posso ajudá-lo porque realmente não sei como. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع مساعدتك . لأني حقا لا أعرف |
E não posso deixar que isso aconteça. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أن أدع هذا يحدث |
E não posso pressionar o Mitchell. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع الضغط على ميتشيل |
E não posso ficar sem receber. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع البقاء دون أن يُدفع لي |
E não posso deixar de pensar que é isto o que significa este vazio gelado. | Open Subtitles | {\cH1BD0D3}و أنا لا أستطيع فهم ما أشعر بِه من الفراغ البارد |
E não posso comer em frente dele! Não posso comer à tua frente! | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع أن أكل أمامه |
E não posso voltar para a minha festa, porque ele está lá, e sei que não queres ouvir isto, estou chateada e bêbada e só quero... | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع الرجوع إلى الحفلة لإنه هناك و أعرف أنك لا تريد سماع هذا فأنا حزينة ... و ثملة جدا ًو أظن أنني فقط أريد أن |