"و تأتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• e vens
• e venha
• e venhas

Porque näo largas essa carripana e vens lá a casa jantar?
لماذا لا تترك تلك الدبابة و تأتي للمنزل لتناول العشاء؟

Porque não baixas isso e vens para cama connosco?
لماذا لا تخفضى هذا و تأتي إلى الفراش معنا؟

Porque não fazes um favor e vens ter comigo?
لما لا تسدي نفسك معروفاً و تأتي إلي؟

Então, recomponha-se e venha trabalhar.
إذا لماذا لا ترتب حالتك و تأتي للعمل

O Sr Congressista diz que largue o que estiver a fazer e venha imediatamente.
عضو(الكونغرس)(ديلاي)قال بأنه يجدر بك ترك أي شيء تقوم به و تأتي إلى مكتبه حالا

Sugiro que te levantes e venhas comigo sem dizeres uma palavra.
أقترح أن تنهضي و تأتي معي من دون أي كلمة أخرى

Eu preciso que saias da tua cela e venhas buscar-me.
أحتاجك لتخرج من زنزانتك و تأتي لتأخذني

Por isso, porque é que não esqueces os problemas e vens ao jogo comigo?
لما لا تنسى مشاكلك و تأتي معي الليلة ؟

Por que não arrumas as tuas coisas e vens comigo?
لمَ لا تُجهز بطاقاتك و تأتي معي ؟

Este é o momento que vais deixá-lo e vens comigo.
هذا هو الوقت الذي ستتركيه و تأتي معي

Estou apavorada... que a mãe biológica do Henry se arrependa de o ter abandonado e venha aqui... para levá-lo.
مرتعبة... أنْ تصحو والدة (هنري) الطبيعيّة ذات يوم نادمةً على تركها له و تأتي إلى هنا لاستعادته