WOODS e George FORAM PARA O SUL NO INVERNO NUNCA MAIS FORAM VISTOS | Open Subtitles | وودز و جورج ذهبوا للجنوب في الشتاء ولم يراهم احد منذ ذلك الحين |
Warwick e George planeiam restituir Henry ao trono. | Open Subtitles | وارويك و جورج يخططون لإعادة الملك هنري إلى عرشه |
Está bem, está no ambiente de trabalho, e chama-se Tess e George. | Open Subtitles | حسنا انه جدول تيس و جورج هل انت جيدة؟ |
E o George Michael tinha novidades para a Maeby. | Open Subtitles | باستر ؟ و جورج مايكل لديه اخبار لمايبى |
E o George Sr. estava prestes a ser surpreendido pelo filho. Levanta o braço. | Open Subtitles | و جورج الكبير كان على وشك ان يفاجا بابنه |
Sim, E o George Mahon anunciou a sua retirada do Congresso depois de 44 anos. | Open Subtitles | ..نعم و جورج موهان أعلن تقاعده من الكونغرس بعد 44 سنة |
Também gostaria de uma apresentação em slides, tipo colocar fotos do George e minhas juntos e dizer coisas divertidas. | Open Subtitles | كنت افكر اذا يمكننا ان نأخذ لقطات للعشاء صوري انا و جورج معا و نقول أشياء مضحكة |
O George e eu servimos juntos quando a Força Aérea era realmente... ..a primeira linha de defesa deste país. | Open Subtitles | أنا و جورج خدمنا سوياً عندما كنا فى القوات الجوية فى الخطوط الاولى للدفاع هذا مازال |
Imagino tenha ido ao meu apartamento e George, mon valet, disse-lhe onde me podia encontrar. | Open Subtitles | أظن أنك سعيت لرؤيتي في شقتي و "جورج" خادمي أخبرك أين ستجدني |
Claro. Ele e George estão a restaurar uma mota velha. | Open Subtitles | {pos(192,230)}بالقطع، إنّه و (جورج) يُعيدا تصنيع الدراجات النارية القديمة. |
Não, a Kara e George vão levá-las na segunda-feira. | Open Subtitles | كلا، (كارا) و(جورج) سوف يشحنونها إلي يوم الأثنين. |
Está cheia de ouro. leve tudo o que quiser. Não quero saber de mais nada com o Sam e George. | Open Subtitles | انه ملىء بالذهب ,خذى ما تريدين لقد انتهيت من العبث مع "(سام)" و"(جورج)". |
Só com o Sam e George... e eles só me falam para me pedir que lave algo ou que cozinhe algo. | Open Subtitles | فقط "(سام)" و"(جورج)" وكل ما يقولونه هو الصراخ وطلب منى التنظيف أو طهى أى شىء. |
Eu E o George achamos que mereciam um ambiente mais apropriado. | Open Subtitles | انا و"جورج" رأينا انهم يستحقون وضع لائق اكثر من هذا |
Ainda hoje eu E o George falávamos dele. Incrível. | Open Subtitles | أنا و(جورج) كنا نتحدث عنه للتو، غير معقول |
E o George Michael viu... a Maeby a partilhar um beijo que devia ter sido dele... com o rapaz que ele quase teve de beijar. | Open Subtitles | و جورج مايكل شاهد مايبى و هى تشارك القبله ... و التى كان يجب ان تكوت خاصته مع ولد كاد ان يقبله |
Mas você E o George estão envolvidos... numa relação romântica? | Open Subtitles | و لكن أنتِ و (جورج) متورطين؟ في علاقةٍ رومانسيّة؟ |
E o George foi muito específico, rezou por bom tempo, visibilidade e pela viagem. | Open Subtitles | و"جورج" كان محددا في طلبه صلى من اجل طقس جيد وصافي للرحلات |
É agitada por Warwick, George e o Duque de Clarence. | Open Subtitles | لقد تم التحريض عليها بواسطة (وارويك) و(جورج)، دوق (كلارنس). |
Sim, jantar com George e Wendy Ofertasemintenção às 19h30. | Open Subtitles | نعم، ذلك.. ذلك صحيح "حسناً، العرض الفارغ ل"ويندي" و "جورج |