"و حقيقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• E o facto
• O facto de

E o facto dele usar óculos enormes fá-lo aparecer mais nerd.
و حقيقة أنه يرتدي نظارات بعدسات وهمية لكي يبدو غريباً

E o facto de alguns órgãos querem deixar seu lugar Horrível
و حقيقة أن أجزاء كثيرة لم تعد مع هذا الجسد

E o facto de achar que me comporto com graciosidade e dignidade...
و حقيقة ان تظن انني أنسجم بدرجة من الرقي و الكرامة

O facto de ter sido capa de todas estas revistas famosas, dá-nos uma ideia do seu significado.
و حقيقة أنها كانت موضوع الغلاف لكل هذه المجلات المشهورة يعطيكم فكرة بالفعل حول أهميتها، كما أعتقد.

E o facto que tem capacidades em alta altitude.
و حقيقة أنها لديها قدرات على الإرتفاع عاليا

foi a invenção do frigorífico, E o facto de já não comermos carnes estragadas.
إنه اختراع الثلاجة، و حقيقة أننا لم نعد نتناول لحوما فاسدة.

E o facto de 7 pessoas terem saído do avião, já é suficientemente estranho.
و حقيقة أن سبعة أشخاص خرجوا من الطائرة غريبة بما فيه الكفاية

E o facto de eu querer voltar para casa e suicidar-me não era culpa tua.
و حقيقة أنني أريد العودة للمنزل و الانتحار ليست غلطتك

E o facto de os Avatares não serem assassinos ajuda um pouco.
و حقيقة أن الـ "أفاتار" ليسوا قتلة ، هذا يساعد قليلاً

Dada a sua gravidade E o facto de os corações piorarem mais que o resto, o que será?
و حقيقة تدهور أعراضهما القلبية أسرع من البقية بم يخبرنا هذا؟

Isso E o facto de você andar por aí de fecho da braguilha aberto e com preservativos usados agarrados ao sapato.
هذه و حقيقة أنك كنت تسير حقاً و سوستة السروال مفتوحة واق مطاطي مستعمل في حذائك

E o facto de mal te conseguires endireitar não contou, pois não?
و حقيقة وقوفك بصعوبة ليس لها علاقة بالأمر؟

Isso E o facto de poderem fechar isto.
ذلك و حقيقة أنهم ربما قد منعونا عن العمل

Paige, sabemos que estás arrependida, e não é O facto de teres feito asneira que nos fez ficar chateados.
بايدج ، نحن نعلم أنك آسفة جداً و حقيقة أنك أفسدتِ ما كنا مزعوجين منه