Olha-me nos olhos e diz-me que não sentes por mim o mesmo que eu sinto por ti. | Open Subtitles | انظري الي عنياي و قولي لي انك ليس لديك مشاعر نحوي كالتي لدي نحوك. |
Olha-me nos olhos e diz-me que não tens os mesmos sentimentos por mim que eu tenho por ti. | Open Subtitles | انظر الي عيناي مباشرة و قولي لي انك لا تكنين لي نفس الشعور |
Olha-me nos olhos e diz-me que não estás a submeter este homem a dolorosos e desnecessários procedimentos para tentares ganhar a competição. | Open Subtitles | - ماذا؟ - انظري إليّ في عيني و قولي لي أنكِ لا تجعلين هذا الرجل يخضع لكل هذا الألم |
Agora... Olha-me nos olhos e diz-me que estou errado. | Open Subtitles | والان,أنضري بعيني و قولي لي بأني خاطيء |
Então diz-me, Jody. Olha nos meus olhos e diz-me se minto. | Open Subtitles | (أنت قولي لي (جودي انظري لي في عيني و قولي لي أني أكذب |