"و لكنى أعتقد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas acho

Eu lembro-me. Mas acho que isso já passou.
أنا أتذكر و لكنى أعتقد أن هذا أصبح من الماضى

Bem, ainda não avistei ninguém, Mas acho que ela disse que vinha.
حسنا ، هى لم تظهر بعد و لكنى أعتقد أنها قالت سوف تأتى

Tentador. Mas acho que vamos persistir com isto.
هذا يبدو مغرياً ، و لكنى أعتقد أننا سنبقى هنا رغم ذلك

Mas acho que você acredita e se está convencida que precisa de um exorcismo, quem sou eu para recusar?
و لكنى أعتقد أنكِ تؤمنين لو كنت مقتنعة, بأن عملية طرد الأرواح الشريرة, هى المناسبة إذن, فمن أكون أنا كى أبعدك؟

Mas acho que o teriam conseguido, se houvesse subordinados suficientes a dizer a verdade.
و لكنى أعتقد أنه أمر ممكن إذا أمكن الحصول على مرؤوسين كافيين ليقولون الحقيقة

Mas acho que quer muito dela!
و لكنى أعتقد أنك تطلبين منها الكثير

O Oz e eu planeamos... Mas acho que isso já era.
أنا و " أوز " كنا قد خططنا و لكنى أعتقد أن هذا إنتهى الآن

Mas acho que estás com medo da mudança, Shawn.
و لكنى أعتقد أنك خائف من التغيير ، شون

Mas acho que finalmente descobri uma coisa.
و لكنى أعتقد أننى أكتشفت شئ أخيرا

Mas acho que tinha de o fazer.
و لكنى أعتقد أنه وَجِبَ حدوثه

Mas, acho que não era a sério.
و لكنى أعتقد انه لم يعن ذلك

Levou algum tempo até eu aceitar isso, Mas acho que ela até está a tentar.
و هى تحصل على (جينى) معظم الوقت لقد أخذ منى هذا الوضع فترة لأتأقلم عليه و لكنى أعتقد حقاً أنها تحاول بجد